| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| little {adj} {adv} {noun} | 1172 wenig [selten in dieser Form substantivisch] | |
| prime {adj} [German inflected; no lexical form] | 323 erster [gebeugt; keine lexikalische Form] | |
| gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry] | 210 Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere] | |
| games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz] | 55 besiegt | |
| lit. publ. novel {adj} [attr.] [e.g. cycle, form, reader, series, writer] | 53 Roman- [z. B. Zyklus, Form, Leser, Reihe, Schriftsteller] | |
| dwarf {adj} [attr.] [e.g. form, galaxy, male, planet, rabbit, shrub] | 51 Zwerg- [z. B. Form, Galaxie, Männchen, Planet, Kaninchen, Strauch] | |
| games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz] | 37 erwischt | |
| games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or onwz] | 36 dominiert | |
| completed {adj} {past-p} [form, questionnaire] | 31 ausgefüllt [Formular etc.] | |
| games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz] | 25 erwischt | |
| mus. concertante {adj} [in concerto form] | 24 konzertant | |
| claggy {adj} [Br.] [sl.] [tending to form clots] | 21 klumpig [verklumpt] | |
| blank {adj} [not filled in (form), also fig. (life)] | 20 unausgefüllt [Formular etc., auch fig. (Leben)] | |
| tech. casting {adj} [attr.] [e.g. burr, compound, defect or flaw, flask, mould, technique] | 14 Guss- [z. B. Naht, Masse, Fehler, Muffel, Form, Technik] | |
| epistolary {adj} [e.g. form, correspondence, style, novel] | 13 Brief- [z. B. Form, Wechsel, Stil, Roman] | |
| comm. order {adj} [attr.] [e.g. address, code, form, list, quantity] | 13 Bestell- [z. B. Adresse, Code, Formular, Liste, Menge] | |
| games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz] | 11 dominiert | |
| underaged {adj} [a variant form of underage] | 8 minderjährig | |
| travelling {adj} {pres-p} [form of life] | 7 fahrend | |
| constr. scalloped {adj} [tiles, etc.] | 6 geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen] | |
| games owned {adj} [sl.] [short form: ownd or ownz] | 5 gefragged [ugs.] [gepunktet] | |
| games Internet powned {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz] | 5 fragged [ugs.] [gepunktet] | |
| unformed {adj} [without a definite form or shape] | 5 ungeformt | |
| bastard {adj} [attr.] [differing from the norm in size, shape, etc.] | abnorm [sich in Größe, Form usw. von der Norm unterscheidend] | |
| diagraming {adj} {pres-p} [Am.] [representing sth. in graphic form] | schematisierend [z. B. Verbindungen in einer Darstellung / einem Schaltbild] | |
| formally {adv} [with respect to form] | der Form nach | |
| laborous {adj} [obs. form of laborious] | mühselig | |
| labourous {adj} [Br.] [obs. form of labourious] | mühselig | |
| nautiliform {adj} [having the form of a nautilus shell] | in Form einer / der Nautilusmuschel [nachgestellt] | |
| peeved {adj} [coll.] | muksch [ugs.] [bes. nordd.] [verärgert] [inoffizielle Form für: mucksch] | |
| games Internet powned {adj} {past-p} [sl.] [short form: pwned or pwnz] | gefragged [ugs.] [gepunktet] | |
| sb. beareth sth. [archaic] [third-person singular simple present indicative form of bear] | jd. übt etw.Akk. aus. | |
| sb. respells | jd. schreibt wieder [in anderer Form] | |
| travelling {adj} [form of life] | vazierend [altertümlich] | |
| two | zween [veraltet] [mittelhochd.] [männliche Form für zwei] | |
| two | zwo [veraltet] [mittelhochd.] [weibliche Form für zwei] | |
| unformed {adj} [shapeless, not definitely shaped] | formlos [keine bestimmte Form erkennen lassend] | |
| unshaped {adj} [imperfect in form] | unförmig | |
| biol. vacuolate {adj} | vakuolär [in Form von bzw. mit Vakuolenbildung] | |
Verben |
| to mould [esp. Br.] [shape, form] | 831 gestalten [formen] | |
| to construct sth. [make or form] | 572 etw.Akk. bauen | |
| to construct sth. [make or form] | 428 etw.Akk. erstellen [bauen] | |
| to deposit sth. [gradually form a layer] | 352 etw.Akk. ausscheiden [als Niederschlag auf etw.] | |
| to observe sth. [the proprieties, the rules of convention, etc.] | 344 etw.Akk. wahren [den Anstand, die Form etc.] | |
| to shape sth. | 287 etw. bilden [formen, Form geben] | |
| to skirt sth. [form a border around] | 274 etw.Akk. umranden | |
| to complete sth. [a form or questionnaire] | 234 etw. ausfüllen [ein Formular oder Fragebogen] | |
| to construct sth. [make or form] | 185 etw.Akk. aufbauen | |
| to mate [form a pair, set] | 181 zusammengehören | |
| to scheme [form intrigues] | 164 intrigieren | |