Dictionary English ↔ German: [florida]

Translation 1 - 50 of 107 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	Floridian	`[Mensch` `aus` `Florida` `(USA)]`
	geogr. Jacksonville `[city` `in` `Florida,` `USA]`	Jacksonville `{n}`
	bot. T matamat `[Rhynchospora` `aurea,` `syn.:` `R.` `corymbosa,` `R.` `florida,` `R.` `grandiflora,` `Calyptrostylis` `florida,` `Scirpus` `corymbosus]`	Goldgelbes Schnabelried `{n}`
	geogr. Orlando `[city` `in` `Florida,` `USA]`	Orlando `{n}`
	geogr. Sunbelt	Sonnengürtel `{m}` `[Region` `der` `USA` `zwischen` `Florida` `und` `Südkalifornien]`
	geogr. the Keys `[coll.]` `[the` `Florida` `Keys]`	die Florida Keys `{pl}`
2 Words: Nouns
	geogr. Alligator State `[nickname]` `[Florida]`	`[Spitzname` `für` `Florida,` `USA;` `wörtlich:` `Alligator-Staat]`
	law Arthur hearing `[Am.]` `[bond` `hearing` `in` `Florida]`	Kautionsanhörung `{f}` `[in` `Florida]`
	geogr. Biscayne Bay `[Florida]`	Biscayne Bay `{f}`
	geogr. Citrus State `[nickname]` `[Florida]`	`[Spitzname` `für` `Florida,` `USA;` `wörtlich:` `Zitrusfrüchte-Staat]`
	Florida cracker `[Am.]` `[coll.]`	`[Bezeichnung` `für` `die` `ersten` `amerikanischen` `Siedler` `britischer` `und` `irischer` `Abstammung` `in` `Florida` `und` `für` `Menschen,` `die` `schon` `seit` `Generationen` `dort` `leben]`
	geogr. Florida panhandle `[northwestern` `part` `of` `the` `U.S.` `state` `of` `Florida]`	Florida Panhandle `{m}` `[wörtlich` `„Pfannenstiel` `Floridas“]`
	geogr. pol. Hurricane State `[nickname]` `[Florida]`	`[Spitzname` `für` `Florida,` `USA;` `wörtlich:` `Hurrikan-Staat]`
	geogr. Key Biscayne `[Florida]`	Key Biscayne `{f}` `[Insel]`
	geogr. Key Biscayne `[Florida]`	Key Biscayne `{n}` `[Stadt]`
	geogr. pol. Orange State `[nickname]` `[Florida]`	Orangen-Staat `{m}` `[selten]` `[Spitzname` `für` `Florida,` `USA]`
	geogr. Saint Petersburg `[Florida]`	Saint Petersburg `{n}`
	geogr. Sun Belt	Sonnengürtel `{m}` `[Region` `der` `USA` `zwischen` `Florida` `und` `Südkalifornien]`
	geogr. pol. Sunshine State `[nickname` `for` `the` `State` `of` `Florida` `and` `one` `of` `the` `nicknames` `for` `South` `Dakota]`	Sonnenscheinstaat `{m}` `[auch:` `Sonnenschein-Staat]` `[Spitzname` `für` `Florida` `und` `South` `Dakota,` `USA]`
	geogr. pol. Tropical State `[nickname]` `[Florida]`	`[Spitzname` `für` `Florida,` `USA;` `wörtlich:` `Tropen-Staat]`
3 Words: Nouns
	geogr. God's Waiting Room `[nickname]` `[hum.]` `[Florida]`	Gottes Wartezimmer `{n}` `[hum.]` `[Spitzname]` `[Florida,` `USA]`
	gastr. Key lime pie `[also:` `key` `lime` `pie]`	Key-Limettenkuchen `{m}` `[die` / `der` `Key` `Lime` `Pie,` `ein` `Limettenkuchen` `der` `Florida` `Keys]`
4 Words: Others
	pol. In God We Trust. `[USA]` `[Florida` `state` `motto]`	Wir vertrauen auf Gott. `[Motto` `des` `US-Staates` `Florida]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T (American) boxwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	(Amerikanischer) Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel `{m}`
	bot. T (American) boxwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Amerikanischer Hornstrauch `{m}`
	bot. T (eastern) flowering dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Amerikanischer Hornstrauch `{m}`
	bot. T (eastern) flowering dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hartriegel `{m}`
	bot. T (eastern) flowering dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hornstrauch `{m}`
	bot. T (European) wood sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Acker-Sauerklee / Ackersauerklee `{m}`
	bot. T (European) wood sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Aufrechter Sauerklee `{m}`
	bot. T (European) wood sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Europäischer Sauerklee `{m}`
	bot. T (white) dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	(Amerikanischer) Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel `{m}`
	bot. T (white) dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Amerikanischer Hornstrauch `{m}`
	bot. T (white) dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel `{m}`
	bot. T (white) dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hartriegel `{m}`
	bot. T (white) dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hornstrauch `{m}`
	bot. T (yellow) sheep-sorrel / sheep sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Acker-Sauerklee / Ackersauerklee `{m}`
	bot. T (yellow) sheep-sorrel / sheep sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Aufrechter Sauerklee `{m}`
	bot. T (yellow) sheep-sorrel / sheep sorrel `[Oxalis` `stricta,` `syn.:` `O.` `coloradensis,` `O.` `europaea,` `O.` `florida,` `O.` `fontana,` `O.` `prostrata,` `Xanthoxalis` `stricta]`	Europäischer Sauerklee `{m}`
	bot. T American boxwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel `{m}`
	bot. T American boxwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hartriegel `{m}`
	bot. T American boxwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hornstrauch `{m}`
	bot. T Asian clematis `[Clematis` `florida]`	Reichblütige Waldrebe `{f}`
	bot. T Asian virginsbower / virgin's bower `[Clematis` `florida]`	Reichblütige Waldrebe `{f}`
	zool. T Central Florida crowned snake `[Tantilla` `relicta` `neilli]`	`[Unterart` `der` `Florida-Schwarzkopfnatter` `(Tantilla` `relicta)]`
	zool. T coastal dunes crowned snake `[Tantilla` `relicta` `pamlica]`	`[Unterart` `der` `Florida-Schwarzkopfnatter` `(Tantilla` `relicta)]`
	bot. T common dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	(Amerikanischer) Blumen-Hartriegel / Blumenhartriegel `{m}`
	bot. T common dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Amerikanischer Hornstrauch `{m}`
	bot. T common dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Blüten-Hartriegel / Blütenhartriegel `{m}`
	bot. T common dogwood `[Cornus` `florida,` `syn.:` `C.` `florida` `f.` `xanthocarpa,` `C.` `urbiniana,` `Benthamidia` `florida]`	Schönblühender Hartriegel `{m}`

» See 185 more translations for florida outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [florida]/DEEN