Dictionary English → German: [fired]

Translation 1 - 13 of 13

	English	German
	jobs decruited `{past-p}` `[euph.]` `[laid-off,` `fired]`	35 freigesetzt `[euph.]` `[entlassen,` `gefeuert]`
	earthen `{adj}` `[attr.]` `[made` `of` `baked` `or` `fired` `clay]`	18 irden
Nouns
	bat `[slab` `on` `which` `pottery` `is` `fired]`	9 Brennplatte `{f}` `[Töpferei]`
	material spec. biscuit `[pottery` `that` `has` `been` `fired` `but` `not` `glazed]`	6 Scherben `{m}` `[noch` `nicht` `glasierter` `Keramikwerkstoff]`
	`[final` `and` `fatal` `shot` `fired` `by` `the` `police` `to` `save` `lives]`	finaler Rettungsschuss `{m}` `[Polizei-Jargon:` `Erschießung` `eines` `Geiselnehmers` `bzw.` `Amokläufers,` `um` `Leben` `zu` `retten]`
2 Words
	mil. weapons firing range `[of` `a` `weapon,` `the` `distance` `over` `which` `a` `projectile` `can` `be` `fired]`	Schussreichweite `{f}`
	ind. gas plant `[coll.]` `[gas-fired` `power` `plant]`	Gaskraftwerk `{n}`
	mil. weapons Screaming Meemies `[Am.]` `[WW` `II,` `nickname` `of` `the` `rockets` `fired` `from` `the` `German` `Nebelwerfer` `41` / `42]`	`[2.` `WK,` `Spitzname` `der` `Raketengeschosse` `der` `Nebelwerfer` `41` / `42]`
	mil. Very light `[WWI` `sl.:` `pistol-fired` `flare]`	Leuchtkugel `{f}`
3 Words
	jobs to be let go `[euphem.]` `[to` `get` `fired` `or` `laid` `off]`	entlassen werden
	jobs to get the gate `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]` `[dated]` `[be` `fired]`	gefeuert werden `[ugs.]`
4 Words
	jobs to get one's marching orders `[idiom]` `[get` `fired]`	entlassen werden
5+ Words
	to have to clear one's desk `[fig.]` `[to` `get` `fired]`	seinen Tisch räumen müssen `[fig.]` `[entlassen` `werden]`

» See 79 more translations for fired outside of comments