Wörterbuch Englisch Deutsch: [films]

Übersetzung 1 - 46 von 46


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

unsympathetic {adj} [unlikeable, unappealing] [esp. of figures in novels, films etc.]
100
unsympathisch
unsympathetically {adv} [unlikeable, unappealing] [esp. of figures in novels, films etc.]
10
unsympathisch
Verben
photo. to wash sth. [films, prints]etw.Akk. wässern [Filme, Abzüge]
Substantive
film movies [esp. Am.] [films]
140
Filme {pl} [Kinofilme]
journ. review
130
Kritik {f} [Besprechung eines Buchs, Films etc.]
film lit. neol. prequel
86
Prequel {n} [Film/Buch mit Vorgeschichte eines erfolgreichen Films/Buches]
film frame
37
Einzelbild {n} [eines Films]
photo. grain
31
Körnigkeit {f} [eines Films]
film dubbing
22
Fassung {f} [Synchronisation eines Films]
reviewer [of books, plays, films, etc.]
16
Rezensent {m}
film compositing
14
Mischung {f} [des Films]
photo. graininess
11
Körnigkeit {f} [eines Films]
film tech. frame
8
Kader {n} [Einzelbild eines Films]
reviewers [of books, plays, films, etc.]
5
Rezensenten {pl}
film speedEmpfindlichkeit {f} [eines Films]
film end of the movie [esp. Am.]Filmende {n} [Ende des Films]
film end of a movie [esp. Am.]Filmende {n} [Ende eines Films]
film heroine of the filmFilmheldin {f} [Heldin des Films]
film heroine of a filmFilmheldin {f} [Heldin eines Films]
agr. ecol. film waste {sg} [esp. of agricultural films]Folienabfälle {pl} [bes. Agrarfolien]
film movies [esp. Am.] [cinema films]Kinofilme {pl}
MedTech. photo. film grainKörnigkeit {f} [eines Films]
film running timeLänge {f} [eines Films]
running time [of an engine, a clock, a film or a DVD, etc.]Laufzeit {f} [eines Motors, einer Uhr, eines Films oder einer DVD etc.]
exposure value <EV>Lichtwert {m} <LW> [eines Films]
reviewer [female] [of books, plays, films, etc.]Rezensentin {f}
tech. tools skiving machine [e.g. for hoses, plastic films]Schälmaschine {f} [z. B. für Schläuche, Folien]
film supportSchichtträger {m} [eines Films]
tape baseSchichtträger {m} [eines Films]
electr. sheet resistance [measure of resistance of thin films]Schichtwiderstand {m}
film photo. black and whites [coll.] [films]Schwarzweißfilme {pl}
film lit. RadioTV subject matter [of a book, film etc.]Stoff {m} [eines Buchs, Films etc.]
comp. film poster frame [preview picture of a film]Titelbild {n} [Vorschaubild eines Films]
film toplinerTopliner {m} [fachsprachlich für: wichtigster Star eines Films]
3 Wörter: Andere
film Editor - John Miller [film editing by John Miller]Schnitt: John Miller [z. B. im Abspann eines Films]
5+ Wörter: Verben
to sink without trace [e.g. remake of a film](spurlos) von der Bildfläche verschwinden [Idiom] [z. B. Remake eines Films]
Fiktion (Literatur und Film)
film lit. F Bomba the Jungle Boy [a series of American boy's adventure books / films, lit.: Roy Rockwood, film: Ford L. Beebe]Bomba, der Dschungelboy [Serie von Jugendbüchern und Filmen]
film lit. F Charlie and the Chocolate Factory [book: Roald Dahl, films: Mel Stuart (1971), Tim Burton (2005)]Charlie und die Schokoladenfabrik
film lit. F The End of the Affair [novel: Graham Greene (1951); films: Edward Dmytryk (1955), Neil Jordan (1999)]Das Ende einer Affäre
film theatre F The Rainmaker [play: N. Richard Nash, films: Joseph Anthony (1956), John Frankenheimer (1982)]Der Regenmacher
film lit. F The Stepford Wives [novel: Ira Levin, films: Bryan Forbes, Frank Oz]Die Frauen von Stepford
film F Hoodwinked! [Blue Yonder Films]Die Rotkäppchen-Verschwörung
film lit. F All Quiet on the Western Front [novel; films: Lewis Milestone (1930), Delbert Mann (1979)]Im Westen nichts Neues [Roman: Erich Maria Remarque; Filmtitel]
film F A Farewell to Arms [novel: Ernest Hemingway (1929); films: Frank Borzage (1932), Charles Vidor (1957)]In einem anderen Land
film lit. F Murder on the Orient Express [novel: Agatha Christie; various films]Mord im Orientexpress
film lit. F Solaris [novel: Stanisław Lem; films: Boris Nirenburg and Lidiya Ishimbayeva (1968), Andrei Tarkovsky (1972), Steven Soderbergh (2002)]Solaris
» Weitere 35 Übersetzungen für films außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!