Wörterbuch Englisch Deutsch: [fig]

Übersetzung 201 - 250 von 11617  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

stark {adj} [bluntly / plain]
272
nackt [fig.] [Wahrheit / Realität]
deep {adj} [mystery, secret]
271
dunkel [fig.] [Geheimnis, Rätsel etc.]
prickly {adj} [fig.]
270
empfindlich [leicht beleidigt]
mesmerized {adj} {past-p} [fig.]
269
gebannt [fig.]
syrupy {adj} [fig.]
269
schmalzig
smooth {adj}
267
reibungslos [fig.]
uncharted {adj} [island, waters, also fig.]
263
unbekannt
catty {adj} [fig.]
261
gehässig
staged {adj} {past-p}
260
gestellt [fig.]
cavernous {adj} [hole]
256
gähnend [fig.]
volatile {adj} [situation, issue]
255
brisant [fig.]
nettled {past-p} [fig.]
255
geärgert
caustic {adj} [fig.]
252
bissig [fig.] [Bemerkung]
melancholy {adj}
250
düster [fig.]
ruffled {adj} {past-p}
249
aufgewühlt [auch fig.]
bubbly {adj} [coll.] [fig.]
248
quirlig [ugs.] [Person]
juicy {adj} [coll.] [fig.]
246
interessant
dovish {adj} [fig.]
244
friedfertig
slimy {adj} [coll. also fig.]
243
schleimig [auch fig.]
unvarnished {adj} [fig.]
240
ungeschminkt [Wahrheit]
supine {adj} [fig.] [lethargic]
238
träge
evocative {adj}
234
aufrüttelnd [fig.]
sour {adj} [fig.]
229
bitter [verbittert]
flyblown {adj} [fig.] [dirty]
229
schmutzig
crude {adj} [lacking tact or sophistication]
226
plump [fig.] [dreist, unbeholfen]
uncharted {adj} [also fig.]
220
unergründet
devastated {adj} {past-p}
219
zerschmettert [fig.] [am Boden zerstört]
anodyne {adj} [fig.]
214
wohltuend
electr. charged {adj} {past-p}
213
geladen [auch fig.]
gnawing {adj} {pres-p} [also fig.]
213
nagend [auch fig.]
desperately {adv}
212
händeringend [fig.]
staunch {adj}
211
eisern [fig.]
spineless {adj} [also fig.]
210
rückgratlos [auch fig.]
rent {adj} {past-p} [torn] [also fig.]
210
zerrissen [auch fig.]
pol. hawkish {adj} [fig.]
209
militaristisch
arid {adj}
209
trocken [auch fig.]
stranded {adj} {past-p} [fig.]
205
aufgeschmissen [ugs.]
shackling {adj}
205
fesselnd [nicht fig.]
trespassing {adj} {pres-p}
197
übertretend [fig.]
beleaguered {adj} [beset with problems]
196
überlastet [fig.]
hoary {adj} [joke etc.]
196
verbraucht [fig.] [Witz usw.]
taut {adj} [fig.] [tense]
195
angespannt [Person, Atmosphäre]
steep {adj} [demand, price] [coll.] [fig.]
195
unverschämt
barbed {adj} [fig.]
190
bissig [fig.]
sultry {adj} [fig.] [sexy]
190
sexy [ugs.]
monolithic {adj} [fig.] [huge]
189
monumental [geh.]
exposed {adj} {past-p} [fig.] [secrets]
187
gelüftet [Geheimnis]
textil. threadbare {adj} [also fig.]
184
fadenscheinig [auch fig.]
greasy {adj}
181
ölig [auch fig.]
med. prescribed {adj} {past-p}
181
verschrieben [auch fig.]
» Weitere 246 Übersetzungen für fig außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!