Dictionary English German: [fein]

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
polite {adj} [attr.] [civilized, cultured] [e.g. polite society]
201
vornehm [fein] [bes. Gesellschaft]
tenuous {adj}
150
zart [dünn, fein]
dolled up {adj} {past-p} [coll.]aufgebrezelt [ugs.] [fein gemacht]
Verbs
to grind sth. [mill, e.g. grain]
1744
etw.Akk. mahlen [in / mithilfe einer Mühle fein zerkleinern]
chem. med. spec. to suspend sth. [chemistry, medicine]
17
etw.Akk. suspendieren [Teilchen eines festen Stoffes in einer Flüssigkeit so fein verteilen, dass sie schweben (Chemie); Glieder aufhängen, hochhängen (Medizin)]
gastr. to crush sth. [e.g. tomatoes]
16
etw. concassieren [zerhacken, fein hacken; bes. bei Tomaten]
meteo. to drizzle
10
nibeln [bayer.: fein regnen]
meteo. to drizzle
6
fisseln [regional] [fein, dünn regnen oder schneien]
material tech. to lap sth.etw.Akk. läppen [metallische Werkstoffe fein bearbeiten]
textil. to darnwiebeln [fein stopfen, vernähen] [mitteld.]
Nouns
crinkle
71
Falte {f} [eher fein, z. B. im Gesicht]
tech. whisker wireHaardraht {m} [sehr fein]
FoodInd. gastr. finely crushed rock candy [Am.]Krümelkandis {m} [fein zerstoßener brauner oder weißer Kandis]
steel particleStahlkorn {n} [fein]
2 Words
tech. atomised {adj} {past-p} [Br.] [also: finely atomised](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
tech. atomized {adj} {past-p} [Am.] [also: finely atomized](feinst) zerstäubt [atomisiert] [auch: fein zerstäubt]
to tittivate [spv. for titivate]sichAkk. schniegeln [ugs.] [fein machen]
3 Words
sb. looks dressyjd. sieht schnieke aus [berlin. für: fein / schick aussehen]
4 Words
to dress upsichAkk. in Schale werfen [ugs.] [Redewendung] [sich fein machen]
» See 89 more translations for fein outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!