 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
 | if {conj} | 1248 wenn [falls] | |
| sth. drops [falls abruptly] | 61 etw. sinkt | |
| if {conj} | 26 wann [veraltet od. österr. ugs.] [wenn, falls] | |
| batty {adj} [Br.] [sl.] [pej.] | 22 schwul [falls pej.] | |
| if {conj} | 7 so [geh.] [falls] | |
| in case {conj} | so [geh.] [falls] | |
| provided {conj} [if] | so [veraltet] [falls, wenn] | |
| in case {conj} | wenn [falls] | |
| Nouns |
| cloth. drag [coll.] [womens' clothing worn by men] | 53 Frauenkleidung {f} [falls von Männern getragen] | |
| gook [coll.] [slime or oozy dirt] | 28 Dreck {m} [bes. falls schleimig oder schlammig] | |
| law reconsideration [of bill, case] | 24 Wiederaufnahme {f} [z. B. eines Falls] | |
| fall [distance which sth. falls] | 9 Fallhöhe {f} | |
| sports crooked number [in baseball, number of runs in an inning, if greater than one] | [Baseball: die Zahl der Runs in einem Inning, falls größer als eins] | |
| quarter stick [large firecracker that falls within a certain range of dimensions] | Chinaböller {m} [ugs. für: größerer Feuerwerkskörper] | |
| admin. case review | Fallprüfung {f} [(Über)Prüfung eines amtlichen Falls] | |
| paper [sl.] [money, esp. when earned by illegal means] | Kohle {f} [ugs.] [Geld, hier bes., falls unrechtmässig erworben] | |
| rough sleeper [Br.] | Obdachloser {m} [falls er im Freien übernachtet] | |
| econ. geogr. ind. rust belt [esp. Am.] [coll.] | Rostgürtel {m} [ugs.] [auch: Rust Belt, bes. falls in den USA] | |
| quarter stick [large firecracker that falls within a certain range of dimensions] | Tschechenböller {m} [ugs., i. d. R. auf sogenannten Asia-Märkten in osteuropäischen Ländern gekauft] | |
| 2 Words |
| in case of rain {adv} | bei Regen [falls es regnet] | |
| in case of snow {adv} | bei Schnee [falls es schneit; falls Schnee liegt] | |
| if that {adv} [at the end of a sentence or clause, qualifying a statement] | falls überhaupt [ugs.] [falls nicht noch schlechter, weniger, kürzer usw.] | |
| if applicable {adv} | falls vorhanden [falls zutreffend] | |
| if needed {adv} | nach Bedarf [bei Bedarf, falls nötig] | |
| free camping [camping at freely chosen sites] | wildes Campieren {n} [falls nicht verboten] | |
| 3 Words |
| as the case may be {adv} | den Umständen entsprechend [je nach Lage des Falls] | |
| It is getting dark. [Night falls.] | Es wird Nacht. | |
| 4 Words |
| comp. math. philos. if and only if ... {conj} <iif> | falls, und nur falls, ... | |
