Dictionary English German: [expected]

Translation 1 - 16 of 16

English German
to stiff [sl.] [cheat out of something owed / expected]
181
betrügen [Geld etc. vorenthalten]
to arrive [at an indefinite time, often later than expected]
110
eintrudeln [ugs.]
to aberrate [produce aberration, diverge from the expected]
32
abweichen [vom Üblichen, auch: zu einer Anomalie führen]
to deliver (sth.) [provide something promised or expected](etw.Akk.) liefern [ugs.] [eine Ankündigung wahr machen, eine Erwartung erfüllen]
Nouns
the works {pl} [coll.] [everything needed, desired, or expected]alles Mögliche {n}
2 Words
according to {prep} [reporting a person's opinion, e.g. no news can be expected according to the president]so [laut]
long-expected {adj} [also: long expected]langersehnt [auch: lang ersehnt]
sure enough {adv} [as expected](dann auch) tatsächlich
to bail on sb. [sl.] [not offer help where expected]jdn. sitzen lassen [Redewendung] [ugs.] [jdn. in einer Notlage allein lassen]
to prove out [Am.] [turn out as expected]wie erwartet ausgehen
to show up [at an indefinite time, often later than expected]eintrudeln [ugs.]
3 Words
ahead of time {adj} {adv} [earlier than planned or expected]vorzeitig
none too easy [less easy than one had expected]gar nicht so leicht
4 Words
It just figures (that) ... [Am.] [happen as expected]Es war ja klar, dass ... [ugs.]
to be in the wind [idiom] [to be expected]in der Luft liegen [Redewendung]
5+ Words
Where else could X be? [if X is expected to be at one certain place]Wo sonst könnte X sein?
» See 103 more translations for expected outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!