Dictionary English → German: [exclamation]

Translation 1 - 16 of 16

	English	German
	Fudge! `[coll.]` `[mild` `exclamation` `of` `annoyance]`	246 Mist! `[ugs.]` `[Ausruf` `der` `Verärgerung]`
	Woohoo! `[coll.]` `[exclamation` `of` `joy` `or` `approval]`	14 Hurra! `[Ausruf` `der` `Freude]`
	Really! `[exclamation` `of` `protest]`	Aber, aber!
	Really! `[exclamation` `of` `protest]`	Ich muss doch (sehr) bitten!
	shazam `[exclamation]`	und bitte schön `[und` `voila!]`
Nouns
	bibl. woe `[exclamation]`	55 Weheruf `{m}`
	ejaculation `[exclamation]`	13 Stoßseufzer `{m}`
	bibl. woe `[exclamation]`	13 Wehruf `{m}`
	ejaculation `[exclamation]`	9 Ausruf `{m}`
	ling. print `[term` `used` `for` `an` `interrogation` `mark` `and` `an` `exclamation` `mark]`	Affektzeichen `{n}` `[veraltet]`
2 Words
	Roll up! `[exclamation` `used` `to` `get` `people's` `attention` `to` `sell` `something]`	Treten Sie näher! `[formelle` `Anrede]` `[als` `Aufforderung` `bes.` `bei` `Verkaufsveranstaltungen]`
3 Words
	Fuck a duck! `[vulg.]` `[exclamation]`	Da scheißt der Hund ins / aufs Feuerzeug! `[hum.]` `[derb]` `[regional,` `bes.` `österr.` `und` `bayer.]` `[Ausruf]`
	Have at you! `[dated]` `[exclamation` `when` `someone` `is` `about` `to` `strike]`	Nimm dies! `[veraltet]` `[Ausruf,` `wenn` `man` `zum` `Schlag` `ausholt]`
	There we are. `[exclamation` `of` `satisfaction]`	Na also! `[auch:` `Na,` `also!]` `[Da` `haben` `wir's` `ja!]`
	What say we ...? `[phrased` `as` `a` `question,` `declarative,` `or` `exclamation]`	Wie wärs, wenn wir ...? `[ugs.]`
4 Words
	Son of a bitch! `[vulg.]` `[exclamation` `of` `irritation` `or` `astonishment]`	Scheiß die Wand an! `[vulg.]` `[Ausruf` `der` `Überraschung` `oder` `Gleichgültigkeit]`

» See 12 more translations for exclamation outside of comments