Dictionary English ↔ German: [euphem]

Translation 1 - 50 of 79 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	uneducated `{adj}`	359 bildungsfern `[euphem.]` `[ungebildet]`
	graphic `{adj}` `[Am.]` `[euphem.]` `[grisly]` `[images,` `video,` `accounts]`	326 grausam `[Bilder,` `Szenen,` `Berichte]`
	lousy `{adj}` `[coll.]` `[very` `bad]`	53 bescheiden `[ugs.]` `[euphem.]` `[beschissen]`
	fecking `{adj}` `[esp.` `Irish]` `[euphem.]` `[fucking]`	38 Scheiß- `[derb]`
	Sugar! `[coll.]` `[euphem.:` `shit]`	38 Scheibe! `[ugs.]` `[euphem.` `für:` `Scheiße]`
	Sugar! `[coll.]` `[euphem.]` `[shit]`	35 Scheibenkleister! `[ugs.]` `[euphem.]` `[Scheiße]`
	ample `{adj}` `[euphem.]` `[fat,` `full-figured]`	etwas üppig `[euphem.]` `[übergewichtig,` `fett]`
	colourful `{adj}` `[Br.]` `[euphem.]` `[vulgar` `or` `rude` `(language)]`	vulgär `[Sprache]`
	middling `{adj}`	(ganz) nett `[euphem.]` `[mittelmäßig]`
Verbs
	jobs to dismiss sb.	57 jdn. freistellen `[euphem.]` `[entlassen]`
	to abstract sth. `[euphem.]` `[steal` `sth.]`	etw.^Akk. auf die Seite bringen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[etw.` `stehlen,` `entwenden]`
	to abstract sth. `[euphem.]` `[steal]`	etw.^Akk. besorgen `[ugs.]` `[euphem.]` `[stehlen]`
Nouns
	misconduct `[euphem.]` `[adultery]`	855 Ehebruch `{m}`
	med. waterworks `[Br.]` `[euphem.,` `hum.]`	14 Blasensystem `{n}`
	prostitution	Gunstgewerbe `{n}` `[euphem.]`
	jobs redundancies `{pl}` `[Br.]` `[dismissals]`	Freisetzung `{f}` (von Arbeitskräften) `[euphem.]` `[Entlassungen]`
	pol. remigration `[euphem.]` `[mass` `deportation]`	Remigration `{f}` `[euphem.]` `[Deportation]`
2 Words: Others
	sb. passed away `[euphem.]` `[sb.` `died]`	jds. Augen brachen `[veraltet]` `[geh.]` `[Redewendung]` `[jd.` `starb]`
2 Words: Verbs
	jobs to make sb. redundant	jdn. freisetzen `[euphem.]` `[entlassen]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	dahingehen `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	dahinscheiden `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	entschlafen `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	heimgehen `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	hinfahren `[veraltet]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	sterben
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	verbleichen `[veraltet]` `[geh.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	verscheiden `[geh.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	versterben `[geh.]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	abberufen werden `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass away `[euphem.]` `[to` `die]`	von uns gehen `[euphem.]` `[sterben]`
	to pass on `[euphem.]` `[to` `die]`	versterben `[geh.]`
	to pass on `[euphem.]` `[to` `die]`	das Zeitliche segnen `[veraltend]` `[euphem.]` `[Redewendung]` `[sterben]`
	to pass over `[euphem.]` `[to` `die]`	entschlafen `[geh.]` `[euphem.]` `[sterben]`
2 Words: Nouns
	RadioTV adult channel `[euphem.]`	Pornokanal `{m}` `[ugs.]`
	RadioTV adult channel `[euphem.]`	Sexkanal `{m}`
	comfort station `[Am.]` `[euphem.]` `[public` `toilet]`	(öffentliche) Bedürfnisanstalt `{f}`
	comfort women `[euphem.]` `[forced` `prostitutes]`	Trostfrauen `{pl}` `[euphem.]` `[Zwangsprostituierte]`
	exotic dancer `[euphem.]`	Stripper `{m}`
	exotic dancer `[female]` `[euphem.]`	Stripperin `{f}`
	family balancing `[euphem.` `for` `sex` `selection]` `[also:` `social` `sexing]`	Geschlechtsauswahl `{f}` `[IVF]` `[präimplantativ]`
	pol. preventive detention	Schutzhaft `{f}` `[euphem.]`
	professional woman `[euphem.]` `[prostitute]`	Hure `{f}` `[ugs.]` `[pej.]`
	stillborn child	Sternenkind `{n}` `[euphem.]`
3 Words: Others
	beyond the veil `{adv}` `[idiom]` `[euphem.]` `[after` `death]`	nach dem Tode
	Eat my shorts! `[Am.]` `[sl.]` `[euphem.` `for` `eat` `shit]`	Leck mich! `[ugs.]` `[vulg.]`
	less than thrilled `{adj}`	eher weniger begeistert `[euphem.]`
	tired and emotional `{adj}` `[chiefly` `Br.]` `[euphem.:` `drunk]`	betrunken `[im` `Englischen` `Bedeutungsspanne` `zwischen` `"angetrunken"` `und` `"sturzbetrunken"]`
3 Words: Verbs
	to be called home `[Am.]`	in die Ewigkeit abberufen werden `[geh.]` `[euphem.]`
	jobs to be let go `[euphem.]` `[to` `get` `fired` `or` `laid` `off]`	entlassen werden
	to be treated specially `[cf.` `also` `the` `Nazi-term` `'Sonderbehandlung']`	sonderbehandelt werden `[auch` `euphem.,` `vgl.` `„Sonderbehandlung“` `als` `NS-Tarnbegriff]`

» See 2 more translations for euphem outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [euphem.]/DEEN