| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| pleasant {adj} [esp. to look at] | 5 bakschierlich [österr.] [veraltet] | |
| philos. spec. presentive {adj} [esp. Husserl--presentive intuition] | 5 gebend [bes. Husserl--gebende Anschauung] | |
| tech. selftapping {adj} [esp. screws] | 5 selbstschneidend [bes. Schrauben] | |
| tiddly {adj} [esp. Br.] [coll.] | 5 angesäuselt [ugs.] | |
| transmogrifying {adj} [esp. hum.] | 5 verwandelnd | |
| westering {pres-p} {adj} [rare] [esp. Celtic] | 5 untergehend [sinkend] [Sonne, Mond etc.] | |
| gastr. [cooked until soft and thickened but not set, esp. custard] {adj} {past-p} | zur Rose abgezogen [Arbeitstechnik bei Eigelbmasse] | |
| [following, esp. pages] {adj} | fortfolgende [FALSCH für folgende bzw. ff.] | |
| [pleasantly or unpleasantly warm, esp. water, beer, etc.] {adj} | bacherlwarm [österr.] [ugs.] [oft pej.] | |
| abnormous {adj} [esp. Am.] [hum.] [rare] [enormous] | enorm | |
| aborning {adv} [esp. Am.] | bei der Geburt | |
| furn. Adirondack {adj} [style] [esp. chairs] | Adirondack- | |
| ageing {adj} {pres-p} [esp. Br.] | älter werdend | |
| aging {adj} {pres-p} [esp. Am.] | älter werdend | |
| amongst {prep} [esp. Br.] | mitten unter | |
| ling. anarthrous {adj} [used without the article (esp. in Greek grammar)] | ohne Artikel gebraucht [bes. im Griechischen] | |
| ling. anarthrous {adj} [without article (esp. in Greek grammar)] | ohne Artikel [nachgestellt] [bes. im Griechischen] | |
| anent {prep} [esp. Scot.] [archaic] | über | |
| bot. FoodInd. gastr. aniseedy {adj} [like aniseed, esp. in taste or smell] | anisartig [vor allem im Geschmack oder Geruch] | |
| acad. spec. anthropomorphised {adj} {past-p} [esp. Br.] | anthropomorphisiert | |
| anticlockwise {adv} [esp. Br.] | linksherum | |
| anticlockwise {adv} [esp. Br.] | linksrum [ugs.] [linksherum] | |
| antwacky {adj} [N. Engl. esp. Merseyside] [sl.] | altmodisch | |
| jobs articled {adj} {past-p} [Br.] [bound into a training contract, esp. with a solicitor / architect / surveyor / accountant] | kontraktlich verpflichtet | |
| relig. authoritative {adj} [esp. in connection to Jesus] | vollmächtig [mit Vollmacht, bes. Jesus] | |
| badass {adj} [esp. Am.] [sl.] | knallhart [ugs.] | |
| beachfront {adj} [attr.] [esp Am.] | (direkt) am Strand [nachgestellt] | |
| beastly {adj} [coll.] [esp. Br.] [very unpleasant] | brutal [ugs.] | |
| mil. bemedalled {adj} [esp. Br.] | ordensgeschmückt | |
| bemedalled {adj} {past-p} [esp. Br.] | mit Orden behängt [ugs.] [leicht pej.] | |
| bicoastal {adj} [esp. Am.] | Ost- und Westküsten- [speziell auf die USA bezüglich] | |
| bitty {adj} [esp. Br.] [pej.] | zusammengestoppelt [ugs.] [pej.] | |
| equest. blinkered {adj} [esp. Br.] [horse] | mit Scheuklappen [nachgestellt] [Pferd] | |
| braggadocious {adj} [esp. Am.] [coll.] [boastfull] | angeberisch [ugs.] | |
| meteo. broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer] | brütend heiß | |
| broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer] | glühend heiß | |
| cancellable {adj} [esp. Br.] | stornierbar | |
| cancellable {adj} [esp. Br.] [subscription, service] | abbestellbar | |
| sports cautionable {adj} [esp. soccer] [offence] | gelbwürdig [bes. Fußball] [Foul, Vergehen] | |
| Cheers! [esp. Br.] | Danke schön! | |
| cherry {adj} [Am] [sl.] [looking new] [esp. used car] | wie neu [Aussehen, Zustand] [bes. Gebrauchtwagen] | |
| chipperly {adv} [esp. Am.] | munter [quietschfidel] | |
| choosy {adj} [coll.] [esp. about eating] | krüsch [nordd.] [wählerisch, vor allem beim Essen] | |
| continual {adj} [recurring frequently, esp. at regular intervals] | sich dauernd wiederholend [attr.] | |
| copybook {adj} [attr.] [esp. Br.] [fig.: perfect, e.g. landing] | Bilderbuch- [fig.: mustergültig, z. B. Landung] | |
| copybook {adj} [attr.] [esp. Br.] [fig.: perfect] | wie er / sie / es im Buche steht [nachgestellt] [fig.: mustergültig] [Redewendung] | |
| crackajack {adj} [esp. Am.] [spv.] [coll.] | bombig [ugs.] | |
| crackajack {adj} [esp. Am.] [spv.] [coll.] | absolut spitze [ugs.] | |
| crackerjack {adj} [esp. Am.] [coll.] | absolut spitze [ugs.] | |
| crankiest {adj} [esp. Am.] | launenhafteste | |