| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| potty {adj} [esp. Br.] [coll.] [crazy] | 111 verrückt | |
| sb. learnt [esp. Br.] | 110 jd. erfuhr | |
| unfettered {adj} {past-p} [esp. fig.] [media, mind, etc.] | 110 entfesselt [bes. fig.] [Medien, menschlicher Geist etc.] | |
| ossified {adj} [esp. fig.] | 109 erstarrt [bes. fig.] | |
| sylvan {adj} [esp. literary] | 109 Wald- | |
| scuzzy {adj} [esp. Am.] [sl.] | 108 schäbig | |
| somewhen {adv} [some time] [rare, perceived as archaic or non-standard unless used as a stylistic device, esp. in combination with "somewhere" etc.] | 103 irgendwann | |
| mighty {adv} [esp. Am.] [coll.] [really] | 101 äußerst | |
| unsympathetic {adj} [unlikeable, unappealing] [esp. of figures in novels, films etc.] | 100 unsympathisch | |
| Rubbish! [esp. Br.] | 98 Papperlapapp! | |
| screwy {adj} [esp. Am.] [coll.] | 98 verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr] | |
| bendy {adj} [esp. Br.] | 97 biegsam | |
| comp. enhanced {adj} {past-p} [esp. by tweaking or under-the-hood manipulations] | 94 aufgebohrt [ugs.] [verbessert, bes. durch inoffizielle Tricks] | |
| ind. pharm. bespoke {adj} [esp. Br.] [attr.] | 93 zugeschnitten [maßgeschneidert] [fig.] | |
| bully {adj} [esp. Am.] [coll.] | 93 ausgezeichnet [großartig] | |
| mus. sophomore {adj} [attr.] [esp. Am.] [second] [e.g. album] | 93 Zweit- [z. B. Album] | |
| burnt {adj} {past-p} [esp. Br.] [of pigments, pottery, almonds etc.] | 92 gebrannt [Farben, Keramik, Mandeln etc.] | |
| law spousal {adj} [esp. Am.] | 92 ehelich | |
| learnt {adj} {past-p} [esp. Br.] | 91 gelernt | |
| sawn {adj} {past-p} [esp. Br.] | 91 gesägt | |
| oozing {adj} {pres-p} [seeping out, esp. blood and oil] | 87 triefend | |
| whilst {conj} [esp. Br.] | 87 derweil | |
| comp. improved {adj} {past-p} [esp. by tweaking or under-the-hood manipulations] | 86 aufgebohrt [ugs.] [verbessert, bes. durch inoffizielle Tricks] | |
| gastr. candied {adj} {past-p} [esp. Br.] | 85 kristallisiert [Sirup etc.] | |
| journ. gonzo {adj} [coll.] [esp. Am.] | 85 reißerisch | |
| Affirmative! [coll.] [esp. Am.] | 84 Richtig! | |
| cheeky {adj} [esp. Br.] | 84 vorwitzig [keck] | |
| wasted {adj} [esp. Am.] [sl.] | 84 kaputt [ugs.] [Zustand nach dem Drogen- oder Alkoholkonsum] | |
| sb. learnt [esp. Br.] | 82 jd. lernte | |
| whilst {conj} [esp. Br.] | 80 indes [geh.] [veraltend] | |
| goddamn {adj} {adv} [esp. Am.] [coll.] | 74 gottverdammt [derb] | |
| marquee {adj} [esp. Am.] [modifier] | 72 Weltklasse- | |
| ageing {adj} [esp. Br.] [worn] | 71 ausgeleiert [ugs.] | |
| common {adj} [language, manners etc.] [esp. pej.] | 71 ordinär | |
| nervy {adj} [esp. Br.] | 71 nervös | |
| nights {adv} [esp. Am.] [at night] | 71 nachts | |
| shambolic {adj} [coll.] [esp. Br.] | 71 wirr [chaotisch] | |
| tarnished {adj} [esp. metal] | 71 matt [mattiert, angelaufen, trüb] | |
| braggadocious {adj} [coll.] [esp. Am.] | 70 großkotzig [ugs.] [pej.] | |
| fly {adj} [esp. Br.] [clever] | 69 clever | |
| pudgy {adj} [esp. Am.] [coll.] | 65 moppelig [ugs.] | |
| nagging {adj} {pres-p} [scolding constantly (esp. woman)] | 64 keifend [pej.] | |
| meagre {adj} [esp. Br.] | 62 kümmerlich [dürftig] | |
| med. sunken {adj} [esp. face, cheeks] | 62 eingefallen [bes. Gesicht, Wangen] | |
| wasted {adj} [esp. Am.] [sl.] [very drunk] | 62 stockbesoffen [ugs.] | |
| sniggering {adj} {pres-p} [esp. Br.] | 61 kichernd | |
| wacko {adj} [esp. Am.] [coll.] | 61 verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr] | |
| gastr. broiling {adj} [esp. Am.] | 59 grillend | |
| ditsy {adj} [esp. Am.] [sl.] [dumb] | 59 dumm | |
| hamfisted {adj} [esp. Br.] [coll.] [also: ham-fisted] | 58 grobschlächtig [roh, ungeschickt, stümperhaft] | |