Wörterbuch Englisch Deutsch: [eingehen]

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
law psychologically incapacitated {adj} [esp. Philippines: for marriage][zum Eingehen der Ehe als unfähig erklärt]
Verben
to skirt sth. [also fig.] [avoid, shirk]
432
etw. umgehen [auch fig.: ausweichen, nicht eingehen]
to forge [friendship, alliance]
109
schließen [eingehen]
fish idiom to take the bait [fish] [also fig.] [respond to an offer]anbeißen [Fisch] [auch fig. ugs.] [auf ein Angebot eingehen]
2 Wörter
to deal with sth. [e.g. request]auf etw. eintreten [schweiz.] [eingehen]
to gamble on sth. [fig.] [to take a risk]auf etw. setzen [fig.] [ein Risiko eingehen]
to risk a lothoch pokern [fig.] [ein hohes Risiko eingehen]
3 Wörter
to dig in one's heels [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to dig one's heels in [idiom]auf stur schalten [ugs.] [pej.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
4 Wörter
to take the plunge [coll.] [idiom] [take the risk]es (schließlich doch) wagen [das Risiko eingehen]
to chance ites darauf ankommen lassen [das Risiko eingehen]
5+ Wörter
to enter into the bond of marriagesich fürs / für das Leben verbinden [den Bund der Ehe eingehen]
» Weitere 122 Übersetzungen für eingehen außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!