Dictionary English → German: [dubia]

Translation 1 - 60 of 60

	English	German
	bot. T bluebell `[Scot.]` `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	bot. T everlasting `[Xeranthemum` `annuum,` `syn.:` `X.` `annettae,` `Centaurea` `dubia]`	Einjährige Papierblume `{f}`
	bot. T everlasting `[Xeranthemum` `annuum,` `syn.:` `X.` `annettae,` `Centaurea` `dubia]`	Einjährige Spreublume `{f}`
	bot. T harebells `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	bot. T immortelle `[Xeranthemum` `annuum,` `syn.:` `X.` `annettae,` `Centaurea` `dubia]`	Einjährige Papierblume `{f}`
	bot. T immortelle `[Xeranthemum` `annuum,` `syn.:` `X.` `annettae,` `Centaurea` `dubia]`	Einjährige Spreublume `{f}`
	zool. T queenie `[coll.]` `[Aequipecten` `opercularis,` `syn.:` `Chlamys` `opercularis,` `Ostrea` `dubia,` `O.` `elegans,` `O.` `radiata,` `O.` `solaris,` `O.` `versicolor,` `Pecten` `cretatus,` `P.` `daucus,` `P.` `lineatus,` `P.` `opercularis]`	Reisemantel `{m}` `[Kleine` `Pilgermuschel]`
	zool. T queenie `[coll.]` `[Aequipecten` `opercularis,` `syn.:` `Chlamys` `opercularis,` `Ostrea` `dubia,` `O.` `elegans,` `O.` `radiata,` `O.` `solaris,` `O.` `versicolor,` `Pecten` `cretatus,` `P.` `daucus,` `P.` `lineatus,` `P.` `opercularis]`	Kleine Pilgermuschel `{f}`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T (American) harebell `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	zool. T (European) flask shell `[Rocellaria` `dubia]`	Europäische Gastrochaena `{f}` `[Meeresmuschel]`
	entom. T Anastrangalia dubia `[syn.:` `Leptura` `dubia]` `[species` `of` `longhorn` `beetle]`	Schwarzgesaumter Schmalbock `{m}` `[Bockkäferart]`
	entom. T Anastrangalia dubia `[syn.:` `Leptura` `dubia]` `[species` `of` `longhorn` `beetle]`	Schwarzrandiger Schmalbock `{m}` `[Bockkäferart]`
	bot. T anomalous mouse-ear chickweed `[Cerastium` `dubium,` `syn.:` `C.` `anomalum,` `Dichodon` `viscidum,` `Stellaria` `dubia]`	Drüsiges Hornkraut `{n}`
	bot. T anomalous mouse-ear chickweed `[Cerastium` `dubium,` `syn.:` `C.` `anomalum,` `Dichodon` `viscidum,` `Stellaria` `dubia]`	Klebriges Hornkraut `{n}`
	entom. T Argentinian wood cockroach `[Blaptica` `dubia]`	Argentinische Schabe `{f}`
	bot. T Austrian whitlowgrass / whitlow grass `[Draba` `dubia,` `syn.:` `D.` `frigida]`	Eis-Felsenblümchen `{n}`
	bot. T bluebell-of-Scotland `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	bot. T bluebells-of-Scotland `{pl}` `[treated` `as` `sg.]` `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	bot. T common ground fern `[Calochlaena` `dubia]`	Regenbogenfarn `{m}`
	bot. T common harebell `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	zool. T Comoros day gecko `[Phelsuma` `comorensis,` `syn.:` `P.` `dubia` `comorensis]`	Komoren-Taggecko `{m}`
	zool. T craven door snail `[Clausilia` `(Andraea)` `dubia,` `syn.:` `C.` `cravenensis,` `C.` `dubia]`	Gitterstreifige Schließmundschnecke `{f}`
	zool. T craven door snail `[Clausilia` `(Andraea)` `dubia,` `syn.:` `C.` `cravenensis,` `C.` `dubia]`	Scharfgerippte Schließmundschnecke `{f}`
	bot. T doubtful chickweed `[Cerastium` `dubium,` `syn.:` `C.` `anomalum,` `Dichodon` `viscidum,` `Stellaria` `dubia]`	Drüsiges Hornkraut `{n}`
	bot. T doubtful chickweed `[Cerastium` `dubium,` `syn.:` `C.` `anomalum,` `Dichodon` `viscidum,` `Stellaria` `dubia]`	Klebriges Hornkraut `{n}`
	entom. T dubia cockroach `[Blaptica` `dubia]`	Argentinische Schabe `{f}`
	entom. T dune chafer `[Anomala` `dubia]`	Kleiner Julikäfer `{m}`
	entom. T dune chafer `[Anomala` `dubia]`	Metallischer Julikäfer `{m}`
	bot. T false bracken `[Calochlaena` `dubia]`	Regenbogenfarn `{m}`
	entom. T Guyana spotted cockroach `[Blaptica` `dubia]`	Argentinische Schabe `{f}`
	bot. T hairy pink / hairypink `[Petrorhagia` `dubia]`	Samt-Felsennelke / Samtfelsennelke `{f}`
	bot. T hairy pink / hairypink `[Petrorhagia` `dubia]`	Samtige Felsennelke `{f}`
	bot. T lady's thimble `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	entom. T margined vine chafer `[Anomala` `dubia]`	Kleiner Julikäfer `{m}`
	entom. T margined vine chafer `[Anomala` `dubia]`	Metallischer Julikäfer `{m}`
	entom. T margined vine chafer `[Anomala` `dubia]`	Scopolis Kolbenkäfer `{m}`
	bot. T meadowbell / meadow bell `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	orn. T olive-sided fulvetta `[Alcippe` `dubia,` `syn.:` `Schoeniparus` `dubia,` `S.` `dubius]`	Braunkappenalcippe `{f}`
	entom. T orange-spotted cockroach `[Blaptica` `dubia]`	Argentinische Schabe `{f}`
	zool. T queen scallop `[Aequipecten` `opercularis,` `syn.:` `Chlamys` `opercularis,` `Ostrea` `dubia,` `O.` `elegans,` `O.` `radiata,` `O.` `solaris,` `O.` `versicolor,` `Pecten` `cretatus,` `P.` `daucus,` `P.` `lineatus,` `P.` `opercularis]`	Reisemantel `{m}` `[Kleine` `Pilgermuschel]`
	zool. T queen scallop `[Aequipecten` `opercularis,` `syn.:` `Chlamys` `opercularis,` `Ostrea` `dubia,` `O.` `elegans,` `O.` `radiata,` `O.` `solaris,` `O.` `versicolor,` `Pecten` `cretatus,` `P.` `daucus,` `P.` `lineatus,` `P.` `opercularis]`	Bunte Kammmuschel `{f}`
	zool. T queen scallop `[Aequipecten` `opercularis,` `syn.:` `Chlamys` `opercularis,` `Ostrea` `dubia,` `O.` `elegans,` `O.` `radiata,` `O.` `solaris,` `O.` `versicolor,` `Pecten` `cretatus,` `P.` `daucus,` `P.` `lineatus,` `P.` `opercularis]`	Gefelderte Kammmuschel `{f}`
	bot. T rainbow fern `[Calochlaena` `dubia]`	Regenbogenfarn `{m}`
	zool. T rim-backed nudibranch `[Palio` `dubia,` `syn.:` `Polycera` `dubia]`	Gefleckte Hörnchenschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	bot. T roundleaf / round-leaf harebell `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	orn. T rufous-backed fulvetta `[Alcippe` `dubia,` `syn.:` `Schoeniparus` `dubia,` `S.` `dubius]`	Braunkappenalcippe `{f}`
	orn. T rusty-capped fulvetta `[Alcippe` `dubia,` `syn.:` `Schoeniparus` `dubia,` `S.` `dubius]`	Braunkappenalcippe `{f}`
	bot. T Scottish harebell `[Campanula` `rotundifolia,` `syn.:` `C.` `alaskana,` `C.` `dubia,` `C.` `heterodoxa,` `C.` `intercedens,` `C.` `petiolata,` `C.` `sacajaweana]`	Gemeine Glockenblume `{f}`
	bot. T short-fringed knapweed `[Centaurea` `nigrescens,` `syn.:` `Centaurea` `dubia` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `dubia` `subsp.` `vochinensis,` `C.` `jacea` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `transalpina,` `C.` `vochinensis]`	Schwärzliche Flockenblume `{f}`
	entom. T small whiteface `[Leucorrhinia` `dubia]`	Kleine Moosjungfer `{f}` `[Libellenart]`
	bot. T soft bracken `[Calochlaena` `dubia]`	Regenbogenfarn `{m}`
	orn. T sombre chat `[Cercomela` `dubia]`	Dunkelschmätzer `{m}`
	orn. T sombre rock chat `[Cercomela` `dubia]`	Dunkelschmätzer `{m}`
	orn. T sombre rockchat `[Cercomela` `dubia]`	Dunkelschmätzer `{m}`
	orn. T sooty chat `[Cercomela` `dubia]`	Dunkelschmätzer `{m}`
	orn. T sooty rock chat `[Cercomela` `dubia,` `syn.:` `Oenanthe` `dubia]`	Dunkelschmätzer `{m}`
	bot. T Tyrol knapweed `[Centaurea` `nigrescens,` `syn.:` `Centaurea` `dubia` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `dubia` `subsp.` `vochinensis,` `C.` `jacea` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `transalpina,` `C.` `vochinensis]`	Schwärzliche Flockenblume `{f}`
	bot. T Tyrol thistle `[Centaurea` `nigrescens,` `syn.:` `Centaurea` `dubia` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `dubia` `subsp.` `vochinensis,` `C.` `jacea` `subsp.` `nigrescens,` `C.` `transalpina,` `C.` `vochinensis]`	Schwärzliche Flockenblume `{f}`
	entom. T white-faced darter `[Leucorrhinia` `dubia]`	Kleine Moosjungfer `{f}` `[Libellenart]`
	orn. T white-throated fulvetta `[Alcippe` `dubia,` `syn.:` `Schoeniparus` `dubia,` `S.` `dubius]`	Braunkappenalcippe `{f}`

» See 4 more translations for dubia outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [dubia]/DEEN