Dictionary English German: [drill]

Translation 1 - 66 of 66

English German
core {adj} [attr.] [e.g. competence, group, issue, meaning; damage, drill]
118
Kern- [z. B. Kompetenz, Gruppe, Frage, Bedeutung; Schäden, Bohrer]
emergency {adj} [attr.] [e.g. centre, drill, function, fund, measure, medicine]
35
Notfall- [z. B. Zentrum, Übung, Funktion, Fonds, Maßnahme, Medizin]
bored {adj} {past-p} [with a drill]
34
angebohrt
bored {adj} {past-p} [with a drill]
31
gebohrt
mining reamed {adj} {past-p} [drill]
10
nachgeräumt [ein Bohrloch]
Verbs
tech. to bore sth. [with a drill, etc.]
350
etw.Akk. bohren
mining to rack [drill]
18
ablegen [z. B. Gestänge]
mining to tag [drill]
14
abtasten [z. B. die Bohrlochsohle]
mining to ream [drill]
5
nachräumen [ein Bohrloch]
to bore [drill, dig one's way into sth.]sich hineinbohren
Nouns
dent. burr [drill]
48
Bohrer {m}
training [conditioning, drill]
23
Dressur {f}
mining bottom [drill]
12
Sohle {f} [eines Bohrlochs]
mining slug [drill]
9
Pille {f} [Viskose-Pille, Viskosepille; Bohrtechnik]
mining balling [of a bit] [drill]
6
Verkleben {n} [eines Meißels] [Bohrtechnik]
mining cuttings {pl} [drill]Bohrklein {n} [Bohrtechnik]
mining overpull [drill]Überlast {f} [Bohrtechnik]
mining shaker [drill]Schüttelsieb {n} [Bohrtechnik]
mining underreamer [drill]Unterschneider {m} [Bohrtechnik]
2 Words: Others
tech. heavy-duty {adj} [attr.] [e.g. drill]Hochleistungs- [hochbelastbar, z. B. Bohrer]
mining kicked off {adj} {past-p} [drill]abgelenkt [Bohrtechnik]
2 Words: Verbs
to bore into sth. [drill, dig into sth.]in etw.Akk. hineinbohren
mining to circulate out [drill]ausscheren [Bohrtechnik]
mining to make up [drill]verschrauben [Bohrtechnik]
mining to rig down [drill]abbauen [Bohrtechnik]
tech. to run untrue [e.g. auger, drill]ungenau laufen
2 Words: Nouns
tools (hand) brace [drill]Handbohrer {m}
mining annular space [drill]Ringraum {m} [Bohrtechnik]
mining back-off [drill]Lösungsschuss {m} [Bohrtechnik]
mining bit nozzle [drill]Meißeldüse {f} [Bohrtechnik]
mining caliper log [drill]Kalibermessung {f} [Bohrtechnik]
mining casing depth [drill]Verrohrungsteufe {f} [Bohrtechnik]
mining chip removal [drill]Bohrkleinbeseitigung {f}
mining directional section [drill]Richtbohrstrecke {f} [Bohrtechnik]
mining drilling line [drill]Fahrseil {n} [Bohrtechnik]
mining elevator bail [drill]Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]
mining elevator bails [drill]Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]
mining elevator link [drill]Elevatorbügel {m} [Bohrtechnik]
mining elevator links [drill]Elevatorbügel {pl} [Bohrtechnik]
mining extension pipe [drill]Absetzrohr {n} [Bohrtechnik]
mining final depth [drill]Endteufe {f} [Bohrtechnik]
mining hoisting plug [drill]Hebekappe {f} [Bohrtechnik]
mining hydraulic jar [drill]hydraulische Schlagschere {f} [Bohrtechnik]
mining iron roughneck [drill]Verschraubvorrichtung {f} [Bohrtechnik]
mining landing depth [drill]Absetzteufe {f} [Bohrtechnik]
mining landing joint [drill]Absetzrohr {n} [Bohrtechnik]
mining mechanical jar [drill]mechanische Schlagschere {f} [Bohrtechnik]
mining penetration rate <PR> [drill]Bohrfortschritt {m}
mining pressure pitch [drill]Anschlag {m} [Bohrtechnik]
mining sand trap [drill]Sandfalle {f} [Bohrtechnik]
mil. square-bashing [Br.] [coll.] [military drill performed repeatedly on a barrack square]Schleiferei {f} [ugs.]
tap point [tap drill]Anschnitt {m} [Gewindebohrer-]
mining target depth [drill]Endteufe {f} [Bohrtechnik]
3 Words: Verbs
mining to drill out cement [drill]zementaufbohren [Bohrtechnik]
mining to get a bone [drill] [coll.]hartes Gestein anbohren [Bohrtechnik]
mining to make a connection [drill]nachsetzen [Bohrtechnik]
3 Words: Nouns
mining bottom-hole assembly <BHA> [drill]Bohrgarnitur {f} [unterer Teil] [Bohrtechnik]
tools eggbeater (hand) drill [coll.] [manual hand drill]Handbohrmaschine {f}
tools flat chest piece [on a breast drill]Abdruckfläche {f} [an einer Brustleier (Brustbohrmaschine)]
mining leak-off test <LOT> [drill]Formationsdrucktest {m} [Bohrtechnik]
mining rate of penetration <ROP> [drill]Bohrfortschritt {m}
mining roller cone bit [also: roller-cone bit] [drill]Rollenmeißel {m} [Bohrtechnik]
mining stand (of drillpipe) [drill]Gestängezug {m} [Bohrtechnik]
mining top of liner [drill]Linerkopf {m} [Bohrtechnik]
mining weight on bit <WOB> [drill]Meißelbelastung {f}
5+ Words: Verbs
mining to circulate from bottom to top [drill]Auftrieb spülen [Bohrtechnik]
» See 296 more translations for drill outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!