Dictionary English ← German: [drehen]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	to twist sth. `[thread,` `rope]`	316 etw.^Akk. dröseln `[regional]` `[Faden` `drehen]`
	aviat. engin. phys. to pitch `[turn` `about` `the` `transverse` `axis]`	116 nicken `[sich` `um` `die` `horizontale` `Schwerpunktachse` `drehen]`
	to pinwheel	28 kreiseln `[um` `die` `eigene` `Achse` `drehen]`
	tech. to unlatch	26 ausrasten `[sich` `durch` `Drehen,` `Schieben` `aus` `einer` `Verbindung` `lösen]`
	to put in rollers	aufrollen `[Haare` `auf` `Wickler` `drehen]`
	naut. to rotate sth. by hand	etw.^Akk. törnen `[Seemannssprache]` `[mit` `der` `Hand` `drehen]`
	gastr. to mince sth. `[put` `through` `a` `meat` `grinder]`	etw.^Akk. wolfen `[fachspr.]` `[durch` `den` `Fleischwolf` `drehen]`
	to roll sth. `[squeeze,` `roll-up]`	etw.^Akk. wuzeln `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]` `[drehen,` `wickeln]`
	naut. to sway at anchor	schwoien `[sich` `treibend` `um` `den` `Anker` `drehen]`
	naut. to sway at anchor `[ship` `or` `boat]`	schwojen `[Schiff` `od.` `Boot:` `sich` `treibend` `um` `den` `Anker` `drehen]`
Nouns
	steel knob	Stahlknopf `{m}` `[zum` `Drehen` `und`/`oder` `Ziehen]`
	tools inserts `[milling,` `drilling,` `turning]`	Wendeplatten `{pl}` `[Fräsen,` `Bohren,` `Drehen]`
2 Words
	to go straight	sauber bleiben `[keine` `krummen` `Dinger` `drehen]` `[ugs.]`
	gastr. zool. turnspit dog `[archaic]`	Turnspit Dog `{m}` `[ausgestorbener` `Hundetyp,` `früher` `gezüchtet` `zum` `Drehen` `eines` `Bratenspießes` `mittels` `einer` `Tretmühle;` `wörtl.:` `Drehspieß-Hund` / `Spießdreh-Hund]`
3 Words
	drugs to build a spliff `[coll.]`	einen Ofen bauen `[ugs.]` `[sich` `eine` `Marihuana-Zigarette` `drehen]`
4 Words
	idiom to put sb. through the mill `[coll.]`	jdn. durch die Rolle drehen `[ugs.]` `[regional]` `[jdn.` `durch` `die` `Mangel` `drehen]`
	drugs to roll a spliff `[coll.]`	sich^Dat. einen Joint drehen `[ugs.]` `[sich` `eine` `Marihuana-Zigarette` `drehen]`

» See 131 more translations for drehen outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [drehen]/DEEN