Dictionary English German: [drücken]

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
to squeeze sth.
410
etw. pressen [Obst etc., weiche Dinge drücken]
to press
48
drucken [österr.] [südd.] [ugs.] [drücken]
to dunk sb./sth. [push under water for a short time] [Am.]
38
jdn./etw. titschen [kurz unter Wasser drücken] [regional]
to press
17
antippen [drücken]
to duck out [coll.]kneifen [ugs.] [pej.] [sich (jdm./etw.) nicht stellen, sich (vor etw.) drücken]
to pike out [Aus.] [NZ] [coll.]kneifen [ugs.] [sich drücken]
to bitch out [Am.] [sl.] [chicken out]kneifen [ugs.] [sich drücken]
to bottle out [Br.] [sl.] [fail to act due to lack of courage]kneifen [ugs.] [sich drücken]
Nouns
push
243
Druck {m} [Drücken auf etw.]
gastr. muddler
10
Stößel {m} [zum Drücken und Pressen, z. B. von Limetten, Minze]
tech. metal turning [metalworking process]Formdrücken {n} [Drücken nach DIN 8584]
tech. (metal) spinning [metalworking process]Metalldrücken {n} [Drücken nach DIN 8584]
2 Words
to chicken out (of sth.) [coll.](vor etw.Dat.) kneifen [ugs.] [sich (vor etw.) drücken]
3 Words
idiom sports to warm the benchdie Bank drücken [die Ersatzbank drücken]
to egrote [obs.] [to avoid work]eine Krankheit vortäuschen [um sich vor Arbeit zu drücken]
4 Words
comp. to be prompted to do sth. [e.g. to enter your password]aufgefordert werden, etw. zu tun [das Passwort einzugeben, eine bestimmte Taste zu drücken usw.]
to negotiate a lower priceunter dem Preis abdingen [eine Ware] [veraltet] [den Preis drücken, herunterhandeln]
» See 123 more translations for drücken outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!