Dictionary English German: [dort]

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
there {adv} [location]
143
da [dort]
there {adv}
9
allda [veraltend] [ebenda, dort]
at the same place {adv}allda [veraltend] [ebenda, dort]
from there {adv}daher [von dort, (von) dorther]
there {adv}dorten [veraltet oder regional, bes. österr.] [dort]
up above {adv}droben [österr.] [südd.] [geh.] [dort oben]
Verbs
to hold sth. out [towards observer]etw.Akk. heraushalten [von dort drinnen hierher nach draußen halten]
to hold sth. out [towards observer]etw.Akk. raushalten [ugs.] [heraushalten, von dort drinnen hierher nach draußen halten]
Nouns
Florida cracker [Am.] [coll.][Bezeichnung für die ersten amerikanischen Siedler britischer und irischer Abstammung in Florida und für Menschen, die schon seit Generationen dort leben]
slumber party [esp. Am.][Party, bei der Jugendliche im Elternhaus eines Teilnehmers feiern und anschließend auch dort schlafen]
Zonian [Am.][US-Bürger, der in der Panamakanalzone lebt oder dort geboren wurde]
2 Words
ethn. English born [here: born and living in England]geborener Engländer {m} [d. h.: in England geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Engländer“]
ethn. native of England [here: born and living in England]geborener Engländer {m} [d. h.: in England geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Engländer“]
Hamburger by birth [here: born and living in Hamburg]geborener Hamburger {m} [d. h.: in Hamburg geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Hamburger“]
native of London [here: born and living in London]geborener Londoner {m} [d. h.: in London geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Londoner“]
Texas native [here: born and living in Texas]geborener Texaner {m} [d. h.: in Texas geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Texaner“]
3 Words
here and there {adv}hie und da [Redewendung] [hier und dort]
to go rural [coll.]aufs Land gehen [um dort zu leben]
» See 65 more translations for dort outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [dort]/DEEN