Dictionary English → German: [doors]

Translation 1 - 19 of 19

	English	German
	reversible `{adj}` `[e.g.` `fridge` `doors]`	7 wechselbar
	Gorey! `[Irish]` `[coll.]` `[dated]` `[idiom]` `[Shouted` `after` `a` `person` `who` `leaves` `a` `door` `open;` `in` `an` `attack` `upon` `Gorey` `in` `1798,` `insurgents` `carried` `off` `all` `the` `doors.]`	Habt ihr zuhause Säcke vor den Türen? `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Frage` `an` `jdn.,` `der` `eine` `Tür` `offen` `stehen` `lässt]`
Verbs
	to flap `[wings,` `doors,` `shutters]`	104 schlagen
Nouns
	door `[one` `of` `double` `doors]`	19 Flügel `{m}` `[Tür]`
	archi. constr. crossbar `[separating` `doors` `and` `windows` `etc.]`	8 Kämpfer `{m}`
	archi. constr. crossbar `[in` `windows,` `doors]`	6 Kreuzsprosse `{f}`
	pol. `[voting` `procedure` `similar` `to` `a` `division` `in` `the` `House` `of` `Commons` `where` `MPs` `re-enter` `the` `floor` `through` `one` `of` `three` `doors]`	5 Hammelsprung `{m}` `[Abstimmungsverfahren]`
	tech. weatherstrip `[for` `doors]`	Türdichtungsband `{n}`
	constr. weatherstripping `[around` `windows,` `doors]`	Abdichtung `{f}` `[Fensterabdichtung,` `Türenabdichtung]`
2 Words
	to glide shut `[doors` `etc.]`	zugleiten `[Türen` `etc.]`
	to sleep rough `[Br.]` `[out` `of` `doors]`	im Freien übernachten `[unter` `unbequemen` `Bedingungen]`
	tech. closing aid `[in` `doors]`	Zuziehhilfe `{f}` `[bei` `Türen]`
	archi. constr. installation profile `[e.g.` `of` `windows,` `doors]`	Anschlussprofil `{n}`
	tech. leaf profile `[of` `doors]`	Flügelprofil `{n}` `[von` `Türen]`
	constr. turn sash `[windows` `and` `doors]`	Drehflügel `{m}` `[Fenster` `und` `Türen]`
3 Words
	to open inwards / inward `[doors,` `etc.]`	sich nach innen öffnen `[Türen` `usw.]`
	to open outwards / outward `[doors,` `etc.]`	sich^Akk. nach außen öffnen `[Türen` `usw.]`
	to strip paint from sth. `[furniture,` `doors` `etc.]`	etw.^Akk. entlacken
	to strip varnish from sth. `[furniture,` `doors` `etc.]`	etw.^Akk. entlacken

» See 59 more translations for doors outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [doors]/DEEN