Wörterbuch Englisch Deutsch: [dog]

Übersetzung 1 - 50 von 208  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

decrepit {adj} [person, dog, chair, bicycle, etc.]
1021
altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
Heel! [dog command]
697
Fuß! [Hundekommando]
your {pron} [formal sg. and pl.] [your house, dog, support, etc.]
426
Ihr [Possessivpron.]
stray {adj} [cat, dog]
169
streunend
Drop! [dog command]
111
Aus! [Hundekommando]
Fetch! [dog command]
98
Apport! [Hundekommando]
Fetch! [dog command]
74
Hol! [Hundekommando]
Attack! [dog command]
58
Fass! [Hundekommando]
Retrieve! [Fetch!] [dog command]
51
Bring! [Hundekommando]
Down! [dog command]
49
Platz! [Hundekommando]
fawning {adj} [dog]
46
schwanzwedelnd
Sick'em! [dog command] [Am.]
40
Fass! [Hundekommando]
abandoned {adj} {past-p} [e.g. a baby, a dog]
35
ausgesetzt [z. B. ein Baby, ein Hund]
Stand! [dog command]
19
Steh! [Hundekommando]
performing {adj} [dog etc.]
13
abgerichtet
aggressive {adj} [animals, e.g. dog]
8
böse [Tiere, z. B. Hund]
Give! [dog command]
6
Aus! [Hundekommando]
barkless {adj} [not able to bark] [dog]nicht bellen könnend [Hund]
fighting {adj} [attr.] [e.g. behaviour, bull, dog, experience, mood, morale]Kampf- [z. B. Verhalten, Stier, Hund, Erfahrung, Stimmung, Moral]
Fooey! [to dog]Pfui!
Heel! [dog command]Bei Fuß! [Hundebefehl]
zool. merle {adj} [a pattern in a dog's coat, though is commonly incorrectly referred to as a colour]merlefarben [Fellfarbe, bes. bei Collies]
pet {adj} [attr.] [e.g. cat, dog]Haus- [als Haustier gehalten] [z. B. Katze, Hund]
puggy {adj} [coll.] [like a pug dog]mopsähnlich [Mopshund]
Shake! [dog command]Gib Pfote! [Hundekommando]
Sit! [dog command]Mach Sitz! [Hundekommando]
Speak! [dog command]Gib Laut! [Hundekommando]
VetMed. swaybacked {adj} [horse, dog]mit Senkrücken [Pferd, Hund] [nachgestellt]
Trade! [dog command]Aus! [Hundekommando] [Abgeben von Gegenständen mit Tauschgeschäften]
Verben
to snarl [of a dog]
710
knurren
to abandon sb./sth. [e.g. a baby, a dog] [on a road, in a forest, etc.]
403
jdn./etw. aussetzen [z. B. ein Baby, einen Hund] [an (seltener: auf) einer Straße, im Wald usw.]
to fawn [dog]
113
wedeln [mit dem Schwanz]
to fetch [of a dog]
72
apportieren
to whimper [of a dog]
58
fiepen
to woof [dog]
31
bellen
to bark [utter a bark or make a sound like a dog]
12
gauzen [auch gäuzen] [regional] [bellen]
VetMed. to microchip [provide identification for dog or cat]
5
mikrochippen [Hund oder Katze kennzeichnen]
to beg [of a dog, holding up front paws]Männchen machen
to nose sth. [esp. dog: sniff sth.]an etw.Dat. schnuppern
to savage sb. [e.g. of a dog, or lion: attack and maul sb.]jdn. anfallen und verletzen [z. B. Hund, Löwe]
to worry sth. [of a dog or other carnivorous animal]an etw.Dat. mit den Zähnen zerren
Substantive
fur [fur with fewer than 400 hairs per square cm, e.g. on a dog, cat or deer]
624
Fell {n}
mutt [coll.] [dog, mongrel]
557
Köter {m} [pej.]
zool. bitch [female dog]
244
Hündin {f}
zool. mongrel [dog]
229
Straßenköter {m} [pej.]
lead [Br.] [dog lead]
174
Hundeleine {f}
mistress [of a dog / cat]
160
Frauchen {n}
zool. T
135
Mops {m}
woof [of a dog]
57
Wuff {n}
wag [of a dog's tail]
52
Wedeln {n}
» Weitere 1040 Übersetzungen für dog außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!