Dictionary English German: [diskutieren]

Translation 1 - 8 of 8

EnglishGerman
to discuss sth.
2495
etw.Akk. besprechen [erörtern, diskutieren]
to contend
120
ausfechten [streiten, diskutieren]
to have a discussiondischkerieren [ugs.] [österr.] [südd.] [diskutieren]
to bat sth. around / about [coll.] [discuss or consider at length]etw.Akk. bekakeln [ugs.] [bes. nordd.] [eine Sache ausführlich diskutieren]
to beat sth. to death [Am.] [idiom] [discuss to a laborious extent]etw.Akk. totreiten [ugs.] [fig.] [ein Thema bis zum Überdruss diskutieren]
discussion (of sth.) [discussing sth.]Besprechen {n} (etw.Gen.) [Erörtern, Diskutieren]
to have a sit-down with sb. [esp. Am.] [for a serious discussion]sich mit jdm. zusammensetzen [um etwas Wichtiges zu diskutieren]
to be on the table [idiom]auf dem Tisch liegen [Redewendung] [zu diskutieren / zu erledigen sein]
» See 14 more translations for diskutieren outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [diskutieren]/DEEN