Dictionary English German: [diskriminierend]

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
gypsyish {adj} [also gipsyish]
13
Zigeuner- [diskriminierend]
nondiscriminatory {adj}
9
fair [nicht diskriminierend]
biol. bot. med. dwarfish {adj}
6
zwergwüchsig [biol., bot., sonst diskriminierend]
Verbs
to swindle sb.jdn. schmuen [ugs.] [kann als diskriminierend empfunden werden] [selten für: Schmu machen (auf relativ harmlose Weise betrügen, mogeln)]
Nouns
gypsy
869
Zigeuner {m} [diskriminierend]
gipsy [esp. Br.]
399
Zigeuner {m} [diskriminierend]
freak [sometimes offensive] [abnormal person, animal] [also fig. pej.]
133
Missgeburt {f} [veraltend] [diskriminierend] [auch fig. pej.]
Bohemian [gipsy]
104
Zigeuner {m} [diskriminierend]
gipsies [esp. Br.]
97
Zigeuner {pl} [diskriminierend]
gypsies
88
Zigeuner {pl} [diskriminierend]
pikey [Br.] [sl.]
57
Zigeuner {m} [fig.] [diskriminierend]
ethn. indigenes
33
Eingeborene {pl} [veraltend] [heutzutage oft als diskriminierend empfunden]
ethn. redskin [offensive] [Native American]
14
Indianer {m} [heute von manchen als diskriminierend empfunden]
ethn. aboriginal [female]
12
Eingeborene {f} [veraltend] [heutzutage oft als diskriminierend empfunden]
gastr. [small chocolate-covered cream cake]
12
Mohrenkopf {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Schokokuss]
midget [female]
12
Zwergin {f} [a. salopp diskriminierend für eine Kleinwüchsige]
biol. bot. med. dwarfism
12
Zwergwuchs {m} [biol., bot., sonst diskriminierend]
Romany
6
Zigeuner {m} [diskriminierend]
hook nose [Am.] [sl.] [offensive][US-Slang für einen Juden; Schimpfwort, diskriminierend]
gastr. choc ice [Br.] [coll.]Eismohr {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Eiscreme mit Schokoladenüberzug]
gastr. chocolate marshmallowMohrenkopf {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Schokokuss]
gastr. whippet cookie [Can.]Mohrenkopf {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Schokokuss]
gastr. moorkop [pastry]Mohrenkopf {m} [veraltet, heute diskriminierend] [Schokokuss] [Gebäck aus Othello-Masse, gefüllt und mit Schokolade od. Kuvertüre überzogen]
tzigane [sometimes capitalized: Tzigane]Zigeuner {m} [diskriminierend]
2 Words
to swindleSchmu machen [ugs.] [kann als diskriminierend empfunden werden] [Redewendung] [schwindeln]
4 Words
That's daft. [Br.] [coll.]Das ist ja behindert. [ugs.] [blöd, schwachsinnig] [diskriminierend!]
» See 3 more translations for diskriminierend outside of comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [diskriminierend!]/DEEN