Dictionary English → German: [dishonest]

Translation 1 - 21 of 21

	English	German
	crooked `{adj}` `[coll.]` `[dishonest]`	553 betrügerisch
	oblique `{adj}` `[dishonest]`	350 unaufrichtig
	underhand `{adj}` `[sneaky` `and` `dishonest]` `[more` `commonly:` `underhanded]`	187 hinterfotzig `[derb]` `[hinterlistig]`
	sketchy `{adj}` `[Am.]` `[coll.]` `[dishonest,` `disreputable]`	184 zwielichtig
	corrupt `{adj}` `[dishonest]`	135 unehrlich
	crooked `{adj}` `[coll.]` `[dishonest]`	34 unehrlich
	oblique `{adj}` `[dishonest]`	29 unredlich
	underhanded `{adj}` `[sneaky` `and` `dishonest]`	28 hinterfotzig `[derb]` `[hinterlistig]`
	twisted `{adj}` `{past-p}` `[dishonest]`	26 unredlich
	corrupt `{adj}` `[dishonest]`	19 unlauter `[geh.]`
	corrupt `{adj}` `[dishonest]`	8 unredlich
	insufficient `{adj}` `[deficient,` `half-hearted,` `often` `also` `dishonest]`	halbbatzig `[schweiz.]` `[ungenügend,` `unzulänglich,` `oft` `auch` `unehrlich,` `halbherzig]`
	insufficient `{adj}` `[deficient,` `half-hearted,` `often` `also` `dishonest]`	halbpatzig `[schweiz.]` `[Rsv.]` `[ungenügend,` `unzulänglich,` `oft` `auch` `unehrlich,` `halbherzig]`
Verbs
	to frame sth. `[sl.]` `[contrive` `a` `dishonest` `outcome` `of` `a` `race` `etc.]`	66 etw. manipulieren `[Wettkampf,` `Pferderennen` `etc.]`
Nouns
	racket `[coll.]` `[dishonest` `business]`	2406 Schwindel `{m}` `[ugs.]`
	racket `[coll.]` `[dishonest` `business]`	926 Gaunerei `{f}` `[ugs.]`
	scheme `[dishonest` `plan]`	268 Intrige `{f}`
	racket `[coll.]` `[dishonest` `business]`	36 Schiebergeschäft `{n}`
	racket `[coll.]` `[dishonest` `business]`	unlauteres Unternehmen `{n}`
3 Words
	sack of shit `[vulg.]` `[pej.]` `[contemptibly` `dishonest` `person]`	Drecksack `{m}` `[pej.]`
4 Words
	to be in cahoots over sth. `[coll.]` `[usually` `over` `sth.` `illegal` `or` `dishonest]`	bei etw.^Dat. unter einer Decke stecken `[fig.]` `[ugs.]` `[gewöhnlich` `bei` `etw.` `Illegalem` `oder` `Unredlichem]`

» See 12 more translations for dishonest outside of comments