Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
[die hard]
Übersetzung
1 - 50
von
2408
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du
[diehard]
?
»
Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
film
F
Live
Free
or
Die
Hard
[USA]
[Canada]
/
Die
Hard
4.0
/
Die
Hard
4
[Len
Wiseman]
Stirb
langsam
4.0
film
F
Die
Hard
2 /
Die
Hard
2:
Die
Harder
Stirb
langsam
2
unreconstructed
{adj}
[die
-
hard]
unverändert
sports
hard
{adj}
[hard-fought]
[e.g.
a
hard
match]
kampfbetont
[hart
oder
erbittert
umkämpft]
mil.
embattled
{adj}
{past-p}
[hard-pressed]
bedrängt
hardish
{adj}
[somewhat
hard]
härtlich
durable
{adj}
[hard-wearing]
strapazierfähig
distilled
{adj}
{past-p}
[hard
drinks]
gebrannt
[Schnaps]
to
think
[long
and
hard]
grübeln
sock
[coll.]
[hard
blow]
Faustschlag
{m}
drudgery
[hard
work]
Geacker
{n}
[ugs.]
grind
[hard
work]
Plackerei
{f}
[ugs.]
grind
[hard
work]
Plage
{f}
[Schwerarbeit]
drudgery
[hard
work]
Rackerei
{f}
[ugs.]
audio
med.
partially
deaf
{adj}
[hard
of
hearing]
hörbehindert
horny
{adj}
[
hard]
hornig
[Fußsohlen,
Haut,
Hände]
easy
{adj}
[not
hard
or
difficult]
unschwer
opaque
{adj}
[hard
to
understand,
not
clear]
unverständlich
to
swat
[dated]
[work
hard]
schuften
[ugs.]
encrustation
[crust
or
hard
coating]
Kruste
{f}
jobs
grind
[coll.]
[hard
work]
Maloche
{f}
[ugs.]
grind
[coll.]
[hard
work]
Rackerei
{f}
[ugs.]
comp.
disk
full
[hard
disk]
Festplatte
voll
half-sucked
{adj}
[hard
candy]
abgelutscht
[ugs.]
[Bonbon]
to
grind
[study
hard]
stucken
[österr.]
[südd.]
[ugs.]
to
swot
[study
hard]
[Br.]
[coll.]
stucken
[regional]
jobs
hard
skills
[fig.]
fachliche
Fähigkeiten
{pl}
[Hard
Skills]
drugs
hard
stuff
[hard
drugs]
[coll.]
harte
Drogen
{pl}
slashing
attack
[scathing,
hard-hitting]
vernichtende
Attacke
{f}
comp.
print
hard
copy
Ausgabe
{f}
auf
Papier
[Hard
Copy]
lit.
obscure
poet
[hard
to
understand]
schwer
verständlicher
Dichter
{m}
bot.
T
hardgrass
[genus
Sclerochloa]
[also:
hard
grass]
Hartgras
{n}
[Süßgrasgattung]
gastr.
kaiser
roll
[hard
roll]
Kaiserweck
{m}
{f}
{n}
[regional]
[bes.
südwestd.]
gastr.
kaiser
rolls
[hard
rolls]
Kaiserwecken
{pl}
[regional]
[bes.
südd.]
gastr.
brittle
bread
[South
Tyrolean
hard
crisp
flatbread]
Schüttelbrot
{n}
mining
hard
coal
mining
[mining
of
hard
coal]
Steinkohleförderung
{f}
hard
stop
[Am.]
[Can.]
[rare]
[hard
brake]
Vollbremsung
{f}
automot.
awkward
location
[hard
to
get
at]
schwer
zugängliche
Stelle
{f}
furred
up
{past-p}
[Br.]
[by
hard
water]
verkalkt
[durch
Kesselsteinbildung]
gastr.
[a
hard,
heavily
smoked
German
ham,
almost
black]
Knochenschinken
{m}
tech.
tools
diamond
serration
[hard
stepped
top
jaws]
Pflastersteinverzahnung
{f}
[harte
Stufenaufsatzbacken]
med.
VetMed.
scybalum
[a
hard
round
mass
of
inspissated
feces]
Skybalum
{n}
to
crump
[archaic]
[to
chew
sth.
hard
or
brittle]
knirschend
kauen
hard-favored
{adj}
[Am.]
[hard-featured]
mit
harten
Zügen
[Gesicht]
hard-favoured
{adj}
[Br.]
[hard-featured]
mit
harten
Zügen
[Gesicht]
to
clout
sb.
[coll.]
[to
hit
hard]
jdn.
hauen
[ugs.]
[schlagen,
prügeln]
to
fur
up
[Br.]
[caused
by
hard
water]
verkalken
[durch
Kesselsteinbildung]
fire-water
[coll.]
[hum.]
[hard
liquor]
Branntwein
{m}
[veraltend]
[noch
fachsprachlich]
comp.
spin-down
[hard
disk
drive
shutdown]
Drehzahlverringerung
{f}
[Abschaltung
der
Festplatte]
dent.
dental
stone
[hard
stone
plaster]
Hartgips
{m}
[Typ
3
/
Klasse
III]
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!