Dictionary English → German: [device]

Translation 1 - 50 of 192 >>

	English	German
	cunning `{adj}` `[device]`	138 ausgeklügelt
	somewhen `{adv}` `[some` `time]` `[rare,` `perceived` `as` `archaic` `or` `non-standard` `unless` `used` `as` `a` `stylistic` `device,` `esp.` `in` `combination` `with` `"somewhere"` `etc.]`	109 irgendwann
	rigged `{adj}` `{past-p}` `[bomb` `device]`	86 verkabelt
	terminal `{adj}` `[e.g.` `stage,` `bud,` `device,` `moraine]`	62 End- `[z.` `B.` `Stadium,` `Knospe,` `Gerät,` `Moräne]`
	ingenious `{adj}` `[device,` `invention` `etc.]`	42 sinnig `[Gerät,` `Erfindung` `etc.]`
	desktop `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `device,` `printer,` `flag]`	6 Tisch- `[Schreibtisch-]` `[z.` `B.` `Gerät,` `Drucker,` `Wimpel]`
	tech. driving `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `air,` `arm,` `cord,` `crank,` `device,` `drum]`	Antriebs- `[z.` `B.` `Luft,` `Arm,` `Schnur,` `Kurbel,` `Vorrichtung,` `Trommel]`
	sb. manhandles sth. `[a` `device]`	jd. manipuliert etw. `[mit` `der` `Hand` `bewegen]`
	agr. hort. sowing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `device,` `machine,` `time]`	Sä- `[z.` `B.` `Vorrichtung,` `Maschine,` `Zeit]`
Verbs
	tech. to brick sth. `[technical` `jargon]` `[render` `an` `electronic` `device` `permanently` `unusable` `(turn` `it` `into` `a` `"brick")]`	14 etw. bricken `[Technik-Jargon]` `[ein` `elektronisches` `Gerät` `dauerhaft` `unbenutzbar` `machen]`
	electr. to unsolder `[device;` `two` `or` `more` `components]`	8 auseinanderlöten
	electr. to bug sth. `[putting` `a` `listening` `device` `in` `a` `chair,` `a` `picture` `frame,` `etc.]`	eine Wanze an etw. `[Dat.,` `auch` `Akk.]` anbringen `[Abhörwanze]`
	tech. to clear sth. `[esp.` `a` `measuring` `device]`	auf Null setzen `[bes.` `ein` `Messgerät]`
	to jailbreak `[remove` `limitations` `of` `an` `electronic` `device]`	einen Jailbreak durchführen `[Deaktivierung` `von` `Nutzungsbeschränkungen]`
Nouns
	barbecue `[device]`	2110 Grill `{m}`
	gambit `[fig.]` `[trick,` `device]`	919 Schachzug `{m}` `[fig.]`
	radiator `[heating` `device]`	825 Heizkörper `{m}`
	widget `[coll.]` `[small` `device]`	510 Gerät `{n}` `[klein]`
	tech. stamp `[device` `for` `impressing]`	498 Stempel `{m}` `[Vorrichtung` `zum` `Prägen` `oder` `Stanzen]`
	comp. node `[device` `in` `a` `computer` `network` `with` `several` `connections]`	411 Netzknoten `{m}` `[in` `einem` `Computernetzwerk]`
	electr. output `[of` `a` `circuit` `or` `device]`	253 Ausgang `{m}`
	balance `[weighing` `device]`	214 Waage `{f}`
	astron. satellite `[moon` `or` `orbiting` `device]`	208 Trabant `{m}` `[Mond` `od.` `einen` `Planeten` `umkreisender` `Flugkörper]`
	comp. tech. usage `[device,` `program]`	173 Einsatz `{m}` `[Gerät,` `Programm]`
	glitch `[flaw` `in` `a` `device]`	161 Macke `{f}` `[ugs.]` `[Störung` `eines` `Geräts]`
	MedTech. walker `[Am.]` `[mobility` `device]`	108 Gehhilfe `{f}`
	alarm `[device]`	63 Alarmanlage `{f}`
	tech. tracker `[tracking` `device]`	54 Peilsender `{m}`
	med. inhaler `[device]`	51 Inhalator `{m}`
	RadioTV tech. clicker `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[remote` `control` `device]`	43 Fernbedienung `{f}`
	automot. GPS `[navigation` `device]` `[coll.]`	43 Navi `{n}` `[ugs.]` `[Navigationssystem]`
	tools guillotine `[device` `for` `cutting]`	40 Schneidemaschine `{f}`
	naut. log `[speed` `measuring` `device]`	40 Logge `{f}`
	Rolodex^® `[rotating` `file` `device]`	39 Rolodex^® `{f}` `[Rotationskartei]`
	automot. geogr. GPS `[navigation` `device]` `[coll.]`	36 Navigationssystem `{n}`
	comp. node `[device` `in` `a` `computer` `network` `with` `several` `connections]`	25 Netzwerkknoten `{m}`
	MedTech. walker `[mobility` `device]`	22 Gehgestell `{n}`
	math. reckoner `[device` `designed` `to` `assist` `with` `calculation]`	21 Rechenmeister `{m}` `[Abakus]`
	tech. cart `[device` `carriage]`	20 Gerätewagen `{m}`
	equest. VetMed. twitch `[device]`	19 Nasenbremse `{f}` `[Instrument]`
	med. MedTech. loop `[intrauterine` `device]`	18 Spirale `{f}` `[Schleife,` `Loop` `(Verhütungsmittel)]`
	comp. node `[device` `in` `a` `computer` `network]`	17 Netzelement `{n}` <NE>
	reader `[device]`	17 Lesegerät `{n}`
	tech. component `[in` `a` `device]`	15 Baugruppe `{f}` `[Komponente]`
	meter `[measuring` `device]`	11 Messer `{m}` `[Messgerät]`
	climbing friend `[spring-loaded` `camming` `device]`	10 Friend `{m}` `[Klettergerät,` `mobiles` `Sicherungsmittel]`
	grabber `[device` `for` `clutching` `an` `object]`	10 Greifer `{m}` `[Greifzange,` `Müllzange` `usw.]`
	tech. defeating `[of` `a` `protective` `device` / `warning` `device]`	9 Umgehen `{n}` `[einer` `Schutzeinrichtung` / `Warneinrichtung]`
	comp. node `[device` `in` `a` `computer` `network]`	8 Netzwerkelement `{n}` <NE>
	tech. grab `[device` `for` `gripping` `objects]`	7 Greifer `{m}` `[Vorrichtung` `zum` `Greifen` `von` `Gegenständen]`

» See 940 more translations for device outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page