Dictionary English German: [detailed]

Translation 1 - 18 of 18

English German
sketchy {adj} [not detailed]
286
oberflächlich
granular {adj} [finely detailed]
78
detailliert
sketchy {adj} [not detailed]
38
flüchtig
Nouns
art photo. portrait [also fig.: detailed description (esp. of a person)]
275
Porträt {n} [auch fig.: Beschreibung (bes. einer Person)]
account [detailed report]
41
Rechenschaft {f}
itinerary [detailed plan for a journey]
40
Zeitplan {m} [detaillierter Plan für eine Reise]
mil. foragers [soldiers detailed to forage]
15
Furiere {pl} [veraltend] [Fouriere] [für die Verpflegung verantwortliche Soldaten]
mil. forager [soldier detailed to forage]
14
Furier {m} [veraltend] [Fourier] [Soldat, der für die Verpflegung verantwortlich ist]
art photo. portrait [also fig.: detailed description (esp. of a person)]
10
Portrait {n} [auch fig.: Beschreibung (bes. einer Person)]
comm. fin. bordereau [detailed memo, esp. listing documents]
8
Bordero {m} {n}
publ. theatre [annual publication containing detailed information on all German-speaking theatres](Deutsches) Bühnenjahrbuch {n}
comp. runbook [detailed instructions and tools for maintenance]Runbook {n} [detaillierte Anleitung und Werkzeuge zur Instandhaltung]
2 Words
fine-grained {adj} [fig.] [detailed]detailgenau
fine-grained {adj} {past-p} [fig.] [detailed]detailliert
razor-sharp {adj} [clear and detailed]gestochen scharf
law civil status [regional] [detailed personal information including origin, citizenship, marriage, and family]Zivilstand {m} [schweiz.] [Personenstand]
3 Words
in small steps {adv} [incremental, detailed] [fig.]kleinschrittig [fig.]
relig. chapter and verse [idiom] [detailed evidence](genaue) Beweise {pl}
» See 102 more translations for detailed outside of comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [detailed]/DEEN