Dictionary English German: [deprive]

Translation 1 - 14 of 14

English German
to drain [to deprive of strength, tire]
84
erschöpfen
pol. to oust sb./sth. [deprive of power]
15
jdn./etw. stürzen [entmachten]
to ratten sb. [archaic] [to deprive sb. of the tools used in his employment, e.g. by breaking or stealing them]
6
jdn. sabotieren [indem man ihm die nötigen Werkzeuge nimmt oder bricht]
pol. to disenfranchise sb. [deprive sb. of rights and privileges]jdm. die Bürgerrechte nehmen
pol. to disenfranchise sb. [deprive sb. of the right to vote]jdm. das Wahlrecht entziehen
hist. law relig. to outlaw sb. [to put sb. outside the law and deprive him/her of its protection] [hist.]jdn. in Acht und Bann tun [Redewendung]
to starve sb. [deprive of nourishment]jdm. keine Nahrung geben
to starve sb./sth. [to deprive of food]jdn./etw. hungern lassen
jobs to unfrock sb. [fig.] [to deprive sb. of professional status or membership of a prestigious group]jdn. seines Status berauben [geh.]
relig. to unfrock sb. [to deprive sb. of ecclesiastical status]jdm. das Priesteramt entziehen
relig. to unfrock sb. [to deprive sb. of ecclesiastical status]jdn. der Priesterwürde entkleiden
to unsex [deprive of sex or gender]geschlechtslos machen
2 Words
to shear sb. of sth. [strip, deprive]jdn. etw.Gen. entkleiden [geh.] [z. B. Macht, Einfluss]
4 Words
to take sb. to the cleaners [coll.] [idiom] [also: ... to the cleaner's] [deprive of money]jdn. abzocken [ugs.]
» See 16 more translations for deprive outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [deprive]/DEEN