Dictionary English ↔ German: [den]

Translation 1 - 50 of 1292 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	acquainted `{adj}`	1400 bekannt `[mit` `jdm.,` `mit` `den` `Fakten` `etc.]`
	parochial `{adj}`	808 provinziell `[in` `den` `Ansichten,` `im` `Verhalten]`
	considering `{pres-p}` `[the` `circumstances]`	573 entsprechend `[den` `Umständen]`
	ethereal `{adj}`	396 himmlisch `[den` `Himmel` `betreffend]`
	obstructed `{adj}` `{past-p}` `[through` `the` `construction` `of` `sth.]`	189 verbaut `[durch` `den` `Bau` `von` `etw.` `versperrt]`
	hist. antebellum `{adj}` `[attr.]`	99 Vorkriegs- `[bes.` `bezogen` `auf` `den` `Amerikanischen` `Bürgerkrieg]`
	pinioned `{adj}` `{past-p}`	58 gefesselt `[gebunden,` `insbes.` `an` `den` `Armen]`
	fin. budgetary `{adj}`	50 `[den` `Haushalt` `betreffend]`
	inverted `{adj}` `{past-p}`	40 umgedreht `[auf` `den` `Kopf` `gestellt]`
	empyrean `{adj}`	36 himmlisch `[den` `Himmel` `betreffend]`
	clawing `{adj}` `{pres-p}`	35 kratzend `[mit` `den` `Krallen,` `Klauen]`
	dent. cervical `{adj}`	30 zervikal `[den` `Zahnhals` `betreffend,` `am` `Zahnhals` `gelegen]`
	gastr. relig. halal `{adj}`	26 halal `[nach` `den` `islam.` `Regeln` `geschlachtet` `bzw.` `zubereitet]`
	med. parenteral `{adj}`	24 parenteral `[nicht` `über` `den` `Darm` `aufgenommen]` `[Medikament,` `Krankheitserreger]`
	fish spec. cock `{adj}` `[attr.]` `[cock` `salmon,` `cock` `trout,` `etc.]`	22 männlich `[hier:` `bei` `gewissen` `Fischen,` `etwa` `den` `Lachsartigen]`
	metabolic `{adj}`	21 `[den` `Stoffwechsel` `betreffend]`
	cataclysmic `{adj}`	18 kataklystisch `[den` `Kataklysmus` `betreffend]`
	Mondayised `{adj}` `{past-p}` `[Aus.]` `[NZ]`	17 `[auf` `den` `nächsten` `Montag` `verschoben` `(Feiertag,` `der` `auf` `ein` `Wochenende` `gefallen` `ist)]`
	back `{adj}`	17 `[den` `Rücken` `betreffend]`
	dent. buccal `{adj}`	16 bukkal `[Zahnaußenseite` `bei` `den` `Backenzähnen]`
	updated `{adj}` `{adv}`	15 angepasst `[auf` `den` `neuesten` `Stand` `gebracht]`
	haptic `{adj}`	14 `[den` `Tastsinn` `betreffend]`
	ascended `{adj}` `{past-p}` `[to` / `into` `heaven]`	14 emporgefahren `[geh.]` `[in` `den` `Himmel;` `hinaufgefahren]`
	on sth. `[subjects,` `styles,` `contributions` `etc.]`	14 zu etw. `[vor` `Substantiven` `im` `Plural` `wie` `z.` `B.` `zu` `den` `Themen,` `Beiträgen]`
	sonic `{adj}`	13 `[den` `Schall` `betreffend]`
	fundable `{adj}` `[project` `etc.]`	13 finanzierbar `[mit` `den` `nötigen` `Geldmitteln` `versehen;` `Projekt` `etc.]`
	fish spec. hen `{adj}` `[attr.]` `[hen` `salmon,` `hen` `trout,` `etc.]`	13 weiblich `[hier:` `bei` `gewissen` `Fischen,` `etwa` `den` `Lachsartigen]`
	anat. dent. labial `{adj}`	11 labial `[Zahnaußenseite` `bei` `den` `Schneide-` `und` `Eckzähnen]`
	seeming `{adj}`	11 scheinend `[den` `Anschein` `erweckend]`
	for. `[of` `a` `tree;` `so` `big` `that` `a` `man` `cannot` `put` `his` `arms` `around` `it` `with` `the` `fingertips` `just` `touching` `each` `other]` `{adj}`	11 übergriffig `[veraltet]` `[Baumstamm,` `den` `ein` `Mann` `nicht` `umklaftern` `kann]`
	dent. med. apical `{adj}`	10 `[zum` `Apex` `hin,` `auf` `den` `Apex` `gerichtet,` `zum` `Apex` `gehörend]`
	relig. apostolic `{adj}` `[relating` `to` `the` `Apostles]`	10 apostolisch `[von` `den` `Aposteln` `ausgehend,` `in` `der` `Art` `der` `Apostel;` `die` `Apostel` `und` `ihre` `Lehre` `betreffend]`
	ground `{adj}` `{past-p}` `[meat]`	10 durchgedreht `[Fleisch` `durch` `den` `Wolf]`
	anat. med. zool. rectal `{adj}`	9 `[den` `Mastdarm` `betreffend]`
	empyreal `{adj}`	9 himmlisch `[den` `Himmel` `betreffend]`
	dent. morsal `{adj}`	8 `[den` `Kauvorgang,` `das` `Kauen,` `die` `Kauflächen` `der` `Molaren` `betreffend]`
	dorsal `{adj}`	8 `[den` `Rücken` `betreffend]`
	zool. cetacean `{adj}`	8 `[zu` `den` `Walen` `gehörend]`
	anat. anorectal `{adj}`	8 anorektal `[den` `After` `und` `das` `Rektum` `betreffend]`
	anat. biol. zool. cingulate `{adj}`	8 cingulär `[den` `Gyrus` `cingulus` `betreffend]`
	dent. interradicular `{adj}`	8 interradikulär `[zwischen` `den` `Zahnwurzeln` `gelegen]`
	biol. med. serotonergic `{adj}`	8 serotonerg `[den` `Neurotransmitter` `Serotonin` `produzierend,` `ausschüttend` `oder` `in` `anderer` `Hinsicht` `betreffend]`
	nonfactual `{adj}`	7 falsch `[nicht` `den` `Fakten` `entsprechend]`
	dent. crevicular `{adj}`	6 krevikulär `[die` `Zahnfleischtasche` / `den` `Sulcus` `betreffend]`
	naut. overtonnaged `{adj}`	5 `[Angebot` `an` `Tonnage` `übersteigt` `den` `Bedarf]`
	vernal `{adj}`	5 `[den` `Frühling` `betreffend]`
	med. testicular `{adj}`	5 `[den` `Hoden` `betreffend]`
	congressional `{adj}`	5 `[den` `Kongress` `betreffend]`
	lunar `{adj}`	5 `[den` `Mond` `betreffend]`
	anat. omphalic `{adj}`	5 `[den` `Nabel` `betreffend]`

» See 6997 more translations for den outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [den]/DEEN