Wörterbuch Englisch Deutsch: [dank]

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
indebted {adj}
458
verpflichtet [zu Dank etc.]
Sure. [Am.] [coll.]
91
Bitte. [Dank erwidernd]
You are welcome! [idiom]Bitte! [Redewendung] [als Erwiderung auf einen Dank]
You're welcome.Bitte. [Dank erwidernd]
thanks to {prep} [because of, due to]wegen [+Gen., ugs. auch +Dat.] [dank]
Substantive
formal thank youVerdankung {f} [schweiz.] [sonst selten] [Dank zum Abschied in einer Runde]
thanks {pl} [expression of one's gratitude at the end of sth.]Verdankung {f} [schweiz.] [sonst selten] [Dank zum Abschied]
2 Wörter
You're welcome.Bitte schön. [Dank erwidernd]
You're welcome.Bitte sehr. [Dank erwidernd]
You are welcome! [idiom]Dafür nicht! [nordd.] [ugs.] [Antwort auf Dank]
You're welcome!Keine Ursache! [als Erwiderung auf einen Dank]
You are welcome! [idiom]Keine Ursache! [Redewendung] [als Erwiderung auf einen Dank]
idiom Don't mention it.Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
Not at all. [response to thanks]Keine Ursache. [als Erwiderung auf einen Dank]
No probs. [sl.]Keine Ursache. [Antwort auf einen Dank.]
Don't mention it.Nicht dafür. [als Erwiderung auf einen Dank]
3 Wörter
Not at all.Bitte (schön / sehr). [Dank erwidernd]
Not at all!Da nich' für. [Dank erwidernd] [nordd.] [dialektal]
Not at all!Da nicht für. [Dank erwidernd] [nordd.] [ugs.]
4 Wörter
to pay sb. back for sth. [in thanks]sich bei jdm. für etw. revanchieren [als Dank]
» Weitere 125 Übersetzungen für dank außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!