Dictionary English German: [create]

Translation 1 - 14 of 14

English German
to develop [create]
667
erarbeiten [entwickeln, schaffen]
to make sth. [create, produce]
495
etw.Akk. erzeugen
to build sth. [create]
465
etw. bilden [schaffen]
to generate sth. [create]
69
etw. bilden [erzeugen, entwickeln]
to originate sth. [create sth. new]
34
etw. schaffen [Neues]
to produce sth. [generate, create]
21
etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
to evacuate [create a vacuum in]
10
vakuumieren
engin. to rib sth. [to create ribs on sth.]
7
etw.Akk. verrippen [mit Rippen versehen]
to father sth. [fig.] [create, found]etw.Akk. ins Leben rufen [Redewendung] [Projekt, Firma etc.: gründen oder neu schaffen]
2 Words
to go through (sth.) [create a hole](durch etw.) durchschlagen [Loch verursachen]
to huff on sth. [Br.] [blow from the back of the throat on lens, eyepiece etc. in order to create a mist of water vapour before polishing]auf etw.Akk. von der Kehle pusten [um eine Linse oder ein Brillenglas vor dem Polieren mit Wasserdampf zu beschlagen]
to rationalize sth. away [to create an excuse or explanation to eliminate a concern]etw.Akk. wegrationalisieren
textil. candlewicking stitch [to create floral patterns, for example]Candlewicking-Stich {m}
spec. printed electronics [usually treated as sg.] [a set of printing methods used to create electrical devices on various substrates]gedruckte Elektronik {f} [Herstellung von Bauelementen usw. mittels Druckverfahren]
» See 93 more translations for create outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!