 | English  | German | |
 | habitual {adj} [constant] | 365 ständig | |
| stable {adj} [constant] | 56 stetig | |
| level {adj} [constant, unvarying] | 41 gleichmäßig | |
| level {adj} [constant, unvarying] | 22 gleichbleibend | |
| constantest {adj} [rare] [archaic] [most constant] | beständigste | |
| natural {adj} [e.g. assets, bristles, casing, constant, disaster, event] | Natur- [z. B. Güter, Borsten, Darm, Konstante, Katastrophe, Ereignis] | |
| Nouns |
| haggle [(constant) bargaining; an instance of haggling] | 50 Gefeilsche {n} [pej.] [Feilschen] | |
| [a person in constant pursuit of fame, which plans to commit a crime as a means of achieving fame] | Herostrat {m} [ein Verbrecher aus Geltungsbedürfnis] | |
| tech. capstan [allows the tape to run at a precise and constant speed] | Tonwelle {f} [auch Capstan; bei Tonbandgeräten, Filmprojektoren usw.] | |
| math. orbiform [curve of constant width] [geometry] | Orbiforme {f} [„Kreisförmige“] | |
| whiner [constant complainer] | (ewiger) Nörgler {m} [pej.] | |
| 2 Words |
| phys. time-constant {adj} [constant as a function of time] | zeitkonstant | |
| phys. Big G [coll.] [(Newtonian) gravitational constant] <G> | (Newton'sche) Gravitationskonstante {f} <G> | |
| phys. Coulomb constant [also: Coulomb's constant] | Coulomb-Konstante {f} | |
| tech. CV joint [constant velocity joint] | Gleichlaufgelenk {n} | |
| phys. Dirac's constant [also: Dirac constant] | diracsche Konstante {f} | |
| phys. Hammett constant [also: Hammett's constant] | Hammett-Konstante {f} | |
| phys. Loschmidt constant [sometimes used to refer to the Avogadro constant] | Avogadro-Konstante {f} | |
| phys. Planck constant <h> [also: Planck's constant] | plancksche Konstante {f} <h> | |
| phys. Planck constant <h> [also: Planck's constant] | Plancksche Konstante {f} <h> [alt] | |
| math. Pythagoras's constant [also: Pythagoras' constant] | Quadratwurzel {f} aus 2 | |
| econ. shortage economy [economy characterized by constant shortages] | Mangelwirtschaft {f} | |
| phys. Sommerfeld's constant <α> [fine-structure constant] | Sommerfeldkonstante {f} <α> [Feinstrukturkonstante] | |
| math. variation constant [also: constant of variation] | Variationskonstante {f} | |
| 3 Words |
| caeteris / ceteris paribus {adv} [literally translated as "with other things the same," or "all other things being equal or held constant"] | unter sonst gleichen Bedingungen <c.p., cet. par.> | |
| electr. optics telecom. core refractive index [constant refractive index across the core of an optical fiber] | Kernbrechzahl {f} | |
| automot. CV boot kit [short for: constant velocity joint boot kit] | Achsmanschettensatz {m} [auch: Achsmanschetten-Satz] | |
| phys. general gas constant [universal gas constant] <R> | allgemeine Gaskonstante {f} <R> | |
| phys. reduced Planck constant [also: reduced Planck's constant] | reduzierte Planck'sche Konstante {f} | |
| 4 Words |
| to stake out (a house) [coll.] [to maintain constant watch over a house] | (ein Haus) polizeilich überwachen | |
