 | English  | German | |
 | prefabricated {adj} [e.g. house, component, compound] | 7 Fertig- [z. B. Haus, Teil, Präparat] | |
| Verbs |
| spec. tech. to fettle sth. [remove excess material from a cast component] | etw. beschroten [veraltet] [beschneiden] [Gusstechnik] | |
| comp. to underclock sth. [processor or hardware component] | etw.Akk. untertakten [Prozessoren, Hardware-Komponenten] | |
| Nouns |
| part [component] | 326 Einzelteil {n} | |
| module [separable component] | 121 Modul {n} | |
| ind. tech. pressing [component formed in a press] | 9 Pressteil {n} | |
| comp. assembly [software component in the .NET Framework] | Assembly {f} [Software Komponente im .NET Framework] | |
| publ. bookblock [book component] | Buchkörper {m} [Buchbestandteil] | |
| spec. constituent [component] | Konstituens {n} [geh.] | |
| mus. drawbar [electric organ component] | Zugriegel {m} [Bestandteil elektrischer Orgeln] | |
| publ. headband [book component] | Kapital {n} [Kapitalband] | |
| publ. headband [book component] | Kapitalband {n} [Buchbestandteil] | |
| mus. theatre runway [stage component] | Bühnensteg {m} | |
| subcomponent [also: sub-component] | Subkomponente {f} | |
| 2 Words: Others |
| comm. suitable for {adj} [matching product, component, etc.] | passend zu [passendes Produkt, Bestandteil usw.] | |
| 2 Words: Verbs |
| to break up sth. [into its component parts] | etw.Akk. zerteilen | |
| 2 Words: Nouns |
| mus. blow pipe [bagpipe component] | Anblasrohr {n} [Sackpfeife] | |
| ind. commission manufacturer [(component) supplier] | Zulieferbetrieb {m} | |
| tech. defective part [component] | mangelhaftes Teil {n} [Komponente] | |
| engin. law elongate member [chiefly in patent documents] [long, thin component] | längliche Komponente {f} | |
| engin. law elongate member [chiefly in patent documents] [long, thin component] | längliches Element {n} | |
| mus. end button [violin component] | Untersattel {m} [Teilstück der Violine] | |
| mil. German Army [land component of the armed forces of the Federal Republic of Germany] | Deutsches Heer {n} | |
| jump ring [jewellery component] | Biegering {m} [in der Schmuckherstellung] | |
| tech. large part [large technical component] | Großteil {n} [große technische Komponente] | |
| tech. miniature part [component] | Miniaturteil {n} [Miniaturwerkstück] | |
| tech. part failure [component failure] | Bauteilausfall {m} | |
| tech. replacement date [of defective component etc.] | Austauschtermin {m} [einer schadhaften Komponente etc.] | |
| tech. small part [component] | Kleinteil {n} | |
| constr. engin. tensile strength [of a component part] | Zugtragfähigkeit {f} | |
| 3 Words: Nouns |
| cosmet. hair dye substance [hair dye component] | Haarfärbestoff {m} [Inhaltsstoff] | |
| electr. thru-hole component [also: thruhole component] [Am.] | THT-Komponente {f} | |
| 4 Words: Nouns |
| [component] parts of the engine | Teile {pl} des Motors | |
| hist. mil. Army of the NVA [ground component of the National People's Army of the German Democratic Republic] | Landstreitkräfte {f} <LaSK> | |
