| English » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
| |
| loud {adj} [color] | 2980 grell [Farbe] | |
| smoky {adj} [air, color, flavor, etc.] | 437 rauchig [Luft, Farbe, Geschmack usw.] | |
| vibrant {adj} [color] | 425 leuchtend | |
| buff {adj} [having the color of leather] | 351 lederfarben [gelbbraun] | |
| buff {adj} [having the color of leather] | 329 lederfarbig | |
| claret {adj} [color] | 69 bordeauxrot | |
| oatmeal {adj} [color] | 44 hellbeige | |
| vibrant {adj} [color] | 44 strahlend | |
| vibrant {adj} [color] | 36 kräftig | |
| amber {adj} [color, esp. of an LED] | 26 gelborange | |
| sober {adj} [subdued in colour/color] | 16 gedeckt [Farben] | |
| tech. phosphorescent {adj} [color, paint] | 15 nachleuchtend [Farbe] | |
| mocha {adj} [color] | 7 mokka [Farbe] | |
| brick {adj} [attr.] [e.g. color of clothing] | ziegelsteinfarbig | |
| chatoyant {adj} [changing in color or luster] | changierend [schillernd] | |
| chatoyant {adj} [changing in color or luster] | chatoyierend | |
| cineritious {adj} [having the color of ashes] | aschefarben | |
| cinnamon {adj} [color] | zimmetbraun [veraltet] | |
| colorless {adj} [without color] [Am.] | ohne Farbe [nachgestellt] | |
| isabelline {adj} [Am.] [the color of Isabella] | graugelb [isabellfarben] | |
| miniaceous {adj} [color of red lead] | mennigrot | |
| orange {adj} [in color] | orangefarbig | |
| orange {adj} [in color] | orangenfarbig | |
| pink {adj} [literally the color of an Austrian rose wine] | schilcherfarben [österr.] | |
| solid {adj} [Am.] [of a single color] | einfarbig | |
| ultramarine {adj} [color] | ultramarinblau | |
| vanilla {adj} [color] | vanillefarben | |
Verbs |
| cloth. to bleed [colour/color] | 39 abfärben [Farbstoff: das Blau, das Rot etc.] | |
Nouns |
| tangerine [color] | 27 Orangerot {n} | |
| textil. fastness [resistance of color to fading, running] | 20 Echtheit {f} [Unempfindlichkeit einer Farbe] | |
| mineral. streak [powder color] | 14 Strich {m} [kurz für: Strichfarbe] | |
| zool. palomino [coat color of horses] | 12 Palomino {n} [Fellfarbe von Pferden] | |
| med. mus. synesthesia [Am.] [color hearing] | 12 Farbenhören {n} [Synästhesie] | |
| herald. vert [heraldic color green] | 10 Grün {n} | |
| amber [color] | 7 Bernsteingelb {n} | |
| oatmeal [color] | 7 Hellbeige {n} | |
| lilac [colour / color] | 6 Zartlila {n} | |
| zool. brindle [color pattern] | 5 Stromung {f} | |
| [accent of color] | Farbakzent {m} | |
| colorability [Am.] [referring to color] | Färbbarkeit {f} | |
| cloth. colorblocking [Am.] [also: color-blocking, color blocking] | Farbblockierung {f} | |
| art phys. Eigenlicht [also: eigenlicht] [eigengrau] [neurobiology, color theory] | Eigenlicht {n} [Neurobiologie, Farbenlehre] | |
| grayness [Am.] [color, also fig.] | Grau {n} [auch fig.] | |
| ethn. mavro [Am.] [sl.] [can be pej.] [person of color] | Schwarzer {m} [auch pej.] | |
| metamerism [color] | Metamerie {f} [Farbenlehre] | |
| metamerism [color] | Metamerismus {m} [Farbenlehre] | |
| med. optics monochromacy [total color blindness] | Monochromasie {f} | |
| biol. med. zool. monochromat [also an individual who is completely color-blind] | Monochromat {m} | |
| nude [color] | Nude {n} [Farbe der Haut] | |
| shade [a mixture of a color with black] | Mischung {f} einer Farbe mit Schwarz | |