Dictionary English German: [climbing]

Translation 1 - 26 of 26


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

climbing sports to deck [coll.] [climbing]
9
grounden [ugs.] [Klettern]
Nouns
exit [for climbing out]
89
Ausstieg {m}
bot. creeper [climbing plant]
70
Kletterpflanze {f}
hort. vine [climbing plant]
42
Rankengewächs {n}
ascent [climbing route, gondola]
33
Auffahrt {f}
climbing sports bouldering [rock climbing]
33
Bouldern {n} [freies Klettern an Felsen]
climbing anchor [rock climbing]
12
Sicherungspunkt {m} [Fixpunkt]
climbing [a type of crampon in mountaineering and ice climbing]Grödel {n} [meistens im Plural verwendet]
balconing [jumping into a swimming pool from a balcony or (falling from height while) climbing on balconies or jumping between them]Balconing {n} [auch: Balkoning] [das Springen von Balkonen in einen Swimmingpool oder das (Stürzen aus größerer Höhe beim) Klettern an Balkonen oder Springen zwischen ihnen]
climbing chimneying [climbing in a rock crevice]Kaminklettern {n} [das Klettern in einer Felsspalte]
2 Words
sports to thrutch up [in caving or climbing] [I thrutched up the final crack to a small pinnacle.]sichAkk. hocharbeiten [beim Klettern; durch eine Spalte od. einen Kamin] [Ich arbeitete mich durch die letzte Spalte hoch zu einem kleinen Gipfel.]
sports (speed) hillclimbing [also: speed hill climbing]Bergrennen {n} [Motorsport]
climbing belay device [climbing equipment]Sicherungsgerät {n} [Kletterausrüstung]
climbing sports climbing parcour [rare] [climbing garden]Kletterparcours {m} [Klettergarten]
climbing ice ax [Am.] [hiking and climbing tool used by mountaineers]Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]
climbing ice axe [hiking and climbing tool used by mountaineers]Eispickel {m} [Bergsteiger-Ausrüstungsgegenstand im Alpinismus auf Hochtouren]
climbing ice tool [used in ice climbing]Eisgerät {n} [spezieller kurzer Eispickel für Steil- oder Wasserfall-Eisklettern]
key spot [e.g. in climbing]Schlüsselstelle {f} [z. B. beim Klettern]
climbing natural anchor [rock climbing]natürlicher Fixpunkt {m}
tools pole climber [pole climbing gear]Masteisen {n}
climbing geol. rock ledge [also: schrofen] [grade I climbing route]Schrofen {m} [meistens im Plural verwendet]
climbing safety carabiner [climbing]Sicherheitskarabiner {m} [auch: Sicherheits-Karabiner]
sports ski skin [climbing skin]Skifell {n} [Steigfell]
3 Words
sports to freeze on / onto sth. [of snow, freeze on to e.g. ski skins / climbing irons]an etw.Akk. stollen [von Schnee: an Skifellen / Steigeisen anfrieren]
comp. math. hill-climbing algorithmBergsteigeralgorithmus {m} [auch: Hill-Climbing-Algorithmus]
climbing number of falls [climbing rope]Sturzzahl {f} [Kletterseil]
» See 230 more translations for climbing outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!