Dictionary English ↔ German: [clever]

Translation 1 - 29 of 29

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	sharp `{adj}` `[clever,` `sly]`	1088 schlau
	smart `{adj}` `[cunning,` `sly]`	694 gerissen `[ugs.]` `[gewieft,` `clever]`
	canny `{adj}` `[clever]`	273 klug `[schlau,` `gerissen]`
	bright `{adj}` `[clever,` `intelligent]`	195 gescheit
	bright `{adj}` `[coll.]` `[clever]`	106 helle `[ugs.]`
	fly `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[clever]`	80 clever
	sharp `{adj}` `[clever]`	78 pfiffig
	smart `{adj}` `[sharp,` `clever]`	64 aufgeweckt
	sharp `{adj}` `[clever,` `sly]`	61 gerissen `[ugs.]` `[schlau,` `auf` `eigenen` `Vorteil` `bedacht]`
	fly `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[clever]`	38 gewieft `[ugs.]`
	fly `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[clever]`	35 gerissen `[ugs.]` `[gewitzt]`
	shrewdly `{adv}`	9 geschickt `[schlau,` `clever]`
	cute `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[clever,` `shrewd]`	5 knitz `[schwäb.]` `[badisch]` `[selten` `auch:` `gnitz]` `[pfiffig,` `durchtrieben]`
	`[clever` `and` `cunning` `at` `the` `same` `time]` `{adj}`	ausgepicht `[ugs.]` `[(in` `einem` `bestimmten` `Bereich)` `sehr` `erfahren` `und` `zugleich` `durchtrieben,` `raffiniert]`
	brightish `{adj}` `[coll.]` `[clever]`	ziemlich helle `[ugs.]` `[regional]`
	crafty `{adj}` `[clever]`	gewieft `[ugs.]`
Verbs
	to snare sth. `[get` `sth.` `in` `a` `clever` `way` `or` `by` `deceiving` `people]`	sich^Dat. etw.^Akk. unter den Nagel reißen `[ugs.]` `[Redewendung]`
Nouns
	brainwave `[coll.]` `[sudden` `clever` `idea]`	375 Geistesblitz `{m}` `[ugs.]`
	comeback `[sl.]` `[clever` `or` `effective` `retort]`	82 Retourkutsche `{f}` `[ugs.]`
	brainwave `[coll.]` `[sudden` `clever` `idea]`	32 Erleuchtung `{f}` `[Geistesblitz]`
	brainwave `[coll.]` `[sudden` `clever` `idea]`	12 Gedankenblitz `{m}` `[ugs.]`
	brainwave `[coll.]` `[sudden` `clever` `idea]`	geniale Idee `{f}` `[Geistesblitz]`
	fox `[coll.]` `[a` `clever` `person]`	Fuchs `{m}` `[ugs.]` `[ein` `durch` `seine` `Schläue` `und` `Gewitztheit` `andern` `überlegener` `Mensch]`
2 Words
	hard-boiled `{adj}` `[fig.]` `[coll.]` `[clever]`	ausgekocht `[ugs.]` `[pej.]`
	hard-boiled `{adj}` `[fig.]` `[coll.]` `[clever]`	durchtrieben `[pej.]`
	really clever `{adj}` `[here` `iron.` `or` `pej.]` `[only` `putatively` `clever]`	oberschlau `[ugs.]` `[iron.` `od.` `pej.]` `[nur` `vermeintlich` `schlau]`
	really clever `{adj}` `[here` `iron.` `or` `pej.]` `[regarding` `oneself` `as` `clever]`	superschlau `[Betonung` `'` `-` `-` `-` `]` `[ugs.]` `[iron.` `od.` `pej.]` `[sich` `für` `besonders` `schlau` `haltend]`
	to be bright `[fig.]` `[clever]`	hell in der Birne sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
5+ Words
	idiom to be as bright as a button `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]` `[be` `very` `very` `clever]`	ein helles Köpfchen sein `[ugs.]` `[sehr` `klug` `sein]`

» See 102 more translations for clever outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [clever]/DEEN