 | English  | German | |
 | building {adj} [attr.] [e.g. complex, restoration, cleaner, custodian] | 120 Gebäude- [z. B. Komplex, Sanierung, Reiniger, Verwalter] | |
| air {adj} [attr.] [e.g. bubble, cleaner, cooling, analysis, traffic] | 91 Luft- [z. B. Blase, Filter, Kühlung, Analyse, Verkehr] | |
| sanitary {adj} [e.g. area, cleaner, engineering] | 5 Sanitär- [z. B. Bereich, Reiniger, Technik] | |
| bagless {adj} [vacuum cleaner] | beutellos [Staubsauger] | |
| bagless {adj} [vacuum cleaner] | ohne Beutel [nachgestellt] [Staubsauger] | |
| Nouns |
| vacuum [coll.] [vacuum cleaner] | 409 Staubsauger {m} | |
| jobs char [female cleaner] [esp. Br.] [dated/archaic] | 69 Putzfrau {f} | |
| vac [Br.] [coll.] [vacuum cleaner] | 28 Staubsauger {m} | |
| windex [Am.] [often used as a generic term for any glass cleaner] [Windex®] | 9 Glasreiniger {m} [Putzmittel] | |
| robovac [robotic vacuum cleaner] | 5 Saugroboter {m} | |
| 2 Words |
| without bag {adj} [postpos.] [e.g. vacuum cleaner] | beutellos [z. B. Staubsauger] | |
| tech. ash vacuum [coll.] [ash vacuum cleaner] | Aschesauger {m} [ugs.] [Aschestaubsauger] | |
| electric charger [e.g. for toothbrush, cordless vacuum cleaner] | Ladestation {f} [z. B. für elektrische Zahnbürste, kabellosen Staubsauger] | |
| loo cleaner [Br.] [coll.] [toilet cleaner] [cleaning agent or person] | Kloreiniger {m} [ugs.] [WC-Reinigungsmittel oder Beruf] | |
| 3 Words |
| environment improvement technician [female] [hum.] [cleaner] | Lady Müllfort {f} [hum.] [Putzfrau] | |
| environment improvement technician [hum.] [cleaner] | Lord Müllfort {m} [hum.] [Putzmann] | |
| handheld vacuum cleaner [also: hand-held vacuum cleaner] | Handstaubsauger {m} | |
| hard floor brush [of a vacuum cleaner] | Hartbodenbürste {f} [eines Staubsaugers] | |
