Dictionary English → German: [chiefly]

Translation 1 - 50 of 334 >>

	English	German
	Snap! `[chiefly` `Br.]`	689 `[Ausruf,` `nachdem` `zwei` `Personen` `gleichzeitig` `dasselbe` `gesagt` `haben]`
	wroth `{adj}` `[chiefly` `literary]`	565 erzürnt
	wroth `{adj}` `[chiefly` `literary]`	514 ergrimmt `[geh.]`
	Mazeltov! `[chiefly` `Jewish]`	401 Glückwunsch!
	plangent `{adj}` `[chiefly` `literary]`	124 widerhallend
	e'en `{adv}` `[chiefly` `poet.]` `[even]`	39 gar `[geh.]` `[sogar]`
	bully `{adj}` `[chiefly` `Am.]` `[coll.]`	34 großartig `[ausgezeichnet]`
	theirselves `{pron}` `[coll.]` `[Chiefly` `Southern` `and` `South` `Midland` `U.S.]`	29 selbst
	wroth `{adj}` `[chiefly` `literary]`	21 zornig
	raw `{adj}` `[chiefly` `Am.]` `[coarse,` `crude]` `[behavior]`	16 ungeschlacht `[pej.]` `[Benehmen]`
	timeous `{adj}` `[chiefly` `Scot.]`	16 rechtzeitig
	agr. hort. tined `{adj}` `{past-p}` `[chiefly` `in` `comb.]`	13 gezackt
	nauseatic `{adj}` `[rare]` `[chiefly` `archaic]`	10 anwidernd
	kenning `{adj}` `{pres-p}` `[chiefly` `Scot.]`	9 verstehend
	jobbing `{adj}` `[attr.]` `[chiefly` `Br.]`	7 Aushilfs-
	bot. geogr. uliginous `{adj}` `[chiefly` `archaic]`	7 Sumpf-
	unchancy `{adj}` `[chiefly` `Scot.]` `[dangerous]`	7 gefährlich
	textil. waulked `{adj}` `[chiefly` `Scot.]` `[obs.]`	7 verfilzt
	Adieu! `[chiefly` `literary]`	6 Adieu! `[veraltend,` `noch` `regional]`
	spoilt `{adj}` `{past-p}` `[chiefly` `Br.]`	5 vergällt
	tubular `{adj}` `[chiefly` `Am.]` `[sl.]` `[wonderful,` `amazing]`	5 geil `[ugs.]` `[salopp]` `[großartig]`
	waulked `{adj}` `[chiefly` `Scot.]` `[obs.]`	5 schwielig `[Hände,` `Füße,` `Haut]`
	Whisht! `[chiefly` `Scot.,` `Irish` `or` `archaic]`	5 Still!
	Adieu! `[chiefly` `literary]`	Lebe wohl! `[zu` `einer` `Person]`
	Adieu! `[chiefly` `literary]`	Lebt wohl! `[zu` `mehreren` `Personen]`
	canty `{adj}` `[Br.,` `chiefly` `Scot.:` `lively` `and` `brisk]`	frisch und munter
	Cheers! `[chiefly` `Br.]` `[coll.]`	Mach's gut! `[ugs.]`
	deasil `{adv}` `[chiefly` `Scot.]` `[clockwise]`	im Uhrzeigersinn
	endarkened `{adj}` `[chiefly` `lit.]` `[rare]`	verfinstert
	gyte `{adj}` `[chiefly` `Scot.]`	durchgeknallt `[ugs.]`
	mair `{adv}` `[chiefly` `Scot.]`	mehr
	maist `{adv}` `[chiefly` `Scot.]`	am meisten
	menseful `{adj}` `[chiefly` `Scot.]`	anständig
	law puisne `{adj}` `[chiefly` `Br.]` `[esp.` `of` `a` `judge:` `of` `lower` `rank]`	untergeordnet `[bes.` `von` `einem` `Richter:` `rangjünger,` `rangniedriger]`
	purpurascent `{adj}` `[chiefly` `botany]`	leicht violett
	Righto. `[chiefly` `Br.]` `[coll.]`	Das ist gebongt! `[ugs.]`
	sentinelling `{adj}` `{pres-p}` `[chiefly` `Br.]` `[guarding]`	bewachend
	timeously `{adv}` `[chiefly` `Scot.,` `S.Afr.]` `[timely]`	rechtzeitig
	tireder `{adj}` `[sl.]` `[more` `tired]` `[chiefly` `Br.,` `otherwise` `dated]`	müder
	unseparable `{adj}` `[obs.]` `[chiefly` `Br.]`	nicht trennbar
	Whisht! `[also:` `Wisht!]` `[chiefly` `Scot.,` `Irish` `or` `archaic]`	Pst!
	widdershins `{adv}` `[chiefly` `Scot.]` `[anticlockwise]`	gegen den Uhrzeigersinn
	withershins `{adv}` `[chiefly` `Scot.]` `[counterclockwise]`	gegen den Uhrzeigersinn
	withershins `{adv}` `[chiefly` `Scot.]` `[in` `the` `wrong` `direction]` `[of` `a` `circular` `movement]`	falsch herum
	youns `{pron}` `[Am.]` `[sl.]` `[chiefly` `Appalachia,` `but` `also` `sometimes` `used` `in` `other` `rural` `areas]`	ihr
Verbs
	to will `[chiefly` `formal` `or` `literary]` `[wish,` `want]`	1118 wollen
	to birth `[chiefly` `Am.` `dialect]`	146 gebären
	to liaise `[chiefly` `British]` `[to` `be` `the` `contact` `person]`	90 vermitteln `[als` `Verbindungsperson` `fungieren]`
	to shtup `[sl.]` `[copulate` `with` `a` `woman` `or` `another` `man]` `[from` `Yidd.]` `[chiefly` `Am.]`	51 ficken `[vulg.]`
	to schtup `[sl.]` `[copulate` `with` `a` `woman` `or` `another` `man]` `[from` `Yidd.]` `[chiefly` `Am.]`	37 ficken `[vulg.]`

» See 7 more translations for chiefly outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [chiefly]/DEEN