Dictionary English German: [capacity]

Translation 1 - 33 of 33


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

busy {adj} [fully occupied, working to capacity]
305
ausgelastet
comp. math. computing {adj} [attr.] [e.g. capacity, error, method, operation, power, time]
24
Rechen- [z. B. Kapazität, Fehler, Methode, Operation, Leistung, Zeit]
tech. weapons shot {adj} [attr.] [e.g. capacity, hole]
16
Schuss- [z. B. Leistung, Loch]
cooling {adj} [e.g. agent, air, capacity, chamber, liquid]Kühl- [z. B. Mittel, Luft, Leistung, Raum, Flüssigkeit]
packed {adj} [filled to capacity]pickepackevoll [präd.] [ugs.] [regional]
tech. refrigerating {adj} [e.g. brine, capacity, chamber, coil, effect, water]Kühl- [z. B. Sole, Leistung, Raum, Schlange, Wirkung, Wasser]
Verbs
to hold [capacity of a tank etc.]
44
fassen [aufnehmen können]
Nouns
psych. intelligence [intellectual capacity]
966
Intelligenz {f}
philos. agency [capacity to act]
375
Handlungsfähigkeit {f}
philos. agency [capacity of acting]
219
Handlungsmacht {f}
content [capacity]
165
Fassungsvermögen {n}
volume [space occupied, cubic capacity]
74
Inhalt {m} [Rauminhalt]
psych. intelligence [intellectual capacity]
21
Auffassungsvermögen {n} [Intelligenz]
electr. addition [expansion, e.g. of capacity, performance]
12
Zubau {m} [Kapazität, installierte Leistung]
volume [cubic capacity]
9
Rauminhalt {m}
unit tun [imperial measure of liquid capacity, equal to 4 hogsheads]
6
[Hohlmaß, ca. 950 l]
admin. agr. [agricultural support payments to maintain adequate food production capacity]Versorgungssicherheitsbeiträge {pl} [in der Schweiz]
unit [old Austrian measure of capacity, ca. 550 litres]Startin {m}
philos. agency [capacity of acting]Handlungskompetenz {f} (des Subjekts)
demijohn [a bulbous narrow-necked bottle, typ. capacity of 20 to 60 litres (5 to 16 US gal)]Demijohn {m} [rheinhessisch] [Glasballon / Gärballon in Größen bis zu 54 Litern]
influence [the power or capacity to produce an effect]Einwirkungsmöglichkeit {f}
2 Words: Nouns
constr. building capacity [capacity for building construction]Baukapazität {f}
electr. capacitor capacity [also: capacity of capacitor]Kondensatorkapazität {f}
capacity building [expansion of capacity]Kapazitätsausbau {m}
law legal capacity [capacity to be a subject of legal rights and duties]Rechtsfähigkeit {f}
phys. tech. load capacity [load-bearing capacity]Tragkraft {f}
3 Words: Others
at full tilt {adv} [idiom] [at capacity]auf Höchstleistung [stehen, laufen etc.]
3 Words: Verbs
to see it in sb. [capacity to do sth.]es jdm. ansehen
3 Words: Nouns
electr. inter-terminal capacity [also: interterminal capacity]Kapazität {f} zwischen den Kontakten
med. physical work capacity <PWC> [ability to perform maximal physical work, measured in watts]Arbeitskapazität {f} [auch: Physical Working Capacity, Physical Work Capacity]
med. physical working capacity <PWC> [ability to perform maximal physical work, measured in watts]Arbeitskapazität {f} [auch: Physical Working Capacity, Physical Work Capacity]
chem. tech. water binding capacity [also: water-binding capacity]Wasserbindungsfähigkeit {f}
4 Words: Nouns
phys. ratio of specific heats [heat capacity ratio]Isentropenexponent {m}
» See 734 more translations for capacity outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!