Dictionary English → German: [boiled]

Translation 1 - 16 of 16

	English	German
	gastr. sb. overboiled `[boiled` `excessively]`	19 jd. überkochte
Nouns
	gastr. `[boiled` `pork` `belly` `(Kesselfleisch)` `and` `freshly` `cooked` `Blutwurst` `and` `Leberwurst` `sausages]`	9 Schlachtplatte `{f}`
	gastr. `[selection` `of` `boiled` `pork,` `pork` `sausages` `etc.` `from` `freshly` `slaughtered` `pigs` `with` `sauerkraut` `etc.]`	8 Metzgete `{f}` `[südd.]` `[schweiz.]`
	`[washing` `that` `can` / `needs` `to` `be` `boiled]`	6 Kochwäsche `{f}`
	FoodInd. hist. frumenty `[Br.]` `[dish` `of` `wheat` `boiled` `in` `milk]`	5 Frumenty `{n}` `[Gericht` `aus` `Weizen` `oder` `Mais` `in` `Milch` `gekocht]`
	gastr. `[boiled` `pork` `belly` `(Kesselfleisch)` `and` `freshly` `cooked` `Blutwurst` `and` `Leberwurst` `sausages]`	Schlachtschüssel `{f}` `[südd.]`
	gastr. `[boiled` `pork` `with` `root` `vegetables` `and` `fresh` `horseradish]`	Steirer Wurzelfleisch `{n}` `[österr.]`
	gastr. `[potatoes` `boiled` `in` `meat` `stock]`	Brühkartoffeln `{pl}` `[Bouillonkartoffeln]`
2 Words
	hard-nosed `{adj}` `[person]` `[tough-minded]` `[literally:` `hard` `boiled]`	hartgesotten `[fig.]` `[ugs.]`
	gastr. jacket potato `[boiled` `in` `its` `skin]`	Pellkartoffel `{f}`
	gastr. potato dumplings `[potato` `dough` `made` `from` `boiled` `potatoes` `only]`	baumwollene Klöße `{pl}` `[ugs.` `Baumwollne]` `[fränk.]`
	cloth. Tyrolean jacket `[boiled` `wool` `jacket]`	Walkjanker `{m}`
3 Words
	gastr. to break an egg `[cut` `the` `top` `off` `a` `boiled` `egg]`	ein Ei köpfen
	gastr. (Thuringian) potato dumplings `["green` `dumplings";` `potato` `dough` `made` `from` `raw` `and` `boiled` `potatoes]`	grüne Klöße `{pl}` `[regional,` `bes.` `Thüringen]` `[aus` `2`/`3` `rohem` `und` `1`/`3` `gekochtem` `Kartoffelteig]`
	gastr. pan fried potatoes `[boiled` `potatoes` `fried]`	Erdäpfelschmarrn `{m}` `[ostösterr.]` `[bayer.]` `[Röstkartoffeln]`
5+ Words
	gastr. to slice off the top of an egg `[boiled` `egg]`	ein Ei köpfen `[ugs.]` `[i.` `d.` `R.` `Frühstücksei]`

» See 63 more translations for boiled outside of comments