Wörterbuch Englisch Deutsch: [bodies]

Übersetzung 1 - 27 von 27


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

tech. effervescent {adj} [rare] [bodies of water]
47
brausend [Gewässer]
Verben
spec. to age sth. [to store wet ceramic bodies (raw materials)]etw. mauken [keramische Massen (Rohmaterialien) feucht lagern]
Substantive
bodies [dead bodies]
16
Leichen {pl}
admin. econ. [spending rush among company departments or administrative bodies at the end of the year to avoid budget cuts in the following year(s)]
12
Dezemberfieber {n} [ugs.] [hum.]
astron. seeing [image quality of celestial bodies through a telescope]Seeing {n}
2 Wörter
med. Aschoff bodies [also: Aschoff's bodies]Aschoff-Knötchen {pl}
med. Aschoff's nodules [also: Aschoff nodules] [Aschoff's bodies]Aschoff-Knötchen {pl}
biochem. Cajal bodiesCajal-Körper {pl} [Cajal-Bodies]
biol. dense bodies {pl}Verdichtungszone {f} [auch: Dense Bodies {pl}]
ecol. destratification device [for improving the water quality of bodies of water]Mischpumpe {f} [zur Verbesserung der Wasserqualität von stehenden Gewässern]
anat. biol. zool. marginal ridge [Crista marginalis] [e.g. of vertebral bodies]Randleiste {f} [z. B. von Wirbelkörpern]
med. Paschen bodies [rarely also: Paschen elementary bodies]Paschen-Elementar-Körperchen {pl}
radiological identification [e.g. for the identification of unknown bodies]Röntgenidentifikation {f} [z. B. zur Identifizierung unbekannter Leichen]
med. red bodies [coll.] [Councilman bodies]rote Körperchen {pl} [ugs.] [Councilman-Körperchen]
hist. mil. standing armies [professional bodies of soldiers]Kriegsvölker {pl} [veraltet] [stehende Heere]
biol. tigroid bodies [Nissl bodies]Tigroidschuppen {pl} [Nissl-Körperchen]
hydro. water masses [bodies of Ocean water with a common formation history]Wassermassen {pl} [eindeutig identifizierbare Volumina Wasser im Ozean]
3 Wörter
biol. ecol. to take calling surveys [of bodies of water]Gewässer verhören [auf Amphibienrufe]
astron. (the) earth's orbit ["(the) Earth's orbit" in context with other celestial bodies]die Umlaufbahn {f} der Erde
med. Aschoff-Geipel bodies [less common] [Aschoff's bodies]Aschoff-Knoten {pl}
med. Aschoff-Geipel bodies [less common] [Aschoff's bodies]Aschoff-Geipel-Knötchen {pl}
med. Aschoff-Talalaev bodies [Aschoff bodies]Aschoff-Talajew-Knoten {pl} [Aschoff-Knoten]
med. Gandy-Gamna bodies [also: Gamna-Gandy bodies]Gandy-Gamna-Körperchen {pl} [auch: Gamna-Gandy-Körperchen]
phys. law of gravity [law of falling bodies]Fallgesetz {n}
phys. speed of fall [of falling bodies]Fallgeschwindigkeit {f}
4 Wörter
med. medical officer of health [in public medical bodies in Germany]Medizinalrat {m} [Amtsbezeichnung eines Artzes in öfftl. Stellen in Deutschland]
5+ Wörter
astron. the orbit of (the) earth ["the orbit of (the) Earth" in context with other celestial bodies]die Umlaufbahn {f} der Erde
» Weitere 103 Übersetzungen für bodies außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!