Dictionary English ↔ German: [biologically based]

Translation 1 - 50 of 105 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	biol. biologically based `{adj}` `[also:` `biologically-based]`	biologisch basiert
	print vegetable-oil-based ink `[also:` `vegetable` `oil-based` `ink,` `vegetable` `oil` `based` `ink]`	Druckfarbe `{f}` auf Pflanzenölbasis
	comp. translator `[computer-based]`	Konvertierungsprogramm `{n}`
	sb. rested `[based]`	jd. basierte
	soundly `{adv}` `[based]`	fest `[gegründet,` `verankert]`
	gastr. lassi `{pl}` `[yogurt-based` `drink]`	Lassis `{pl}`
	comp. machine-based `{adj}` `[computer-based]`	maschinenbasiert
	chem. metalworking fluid `[oil-based]`	Metallbearbeitungsöl `{n}`
	mus. `[flute-based` `organ` `stop]`	Schwiegel `{f}` `[Orgelregister]`
	`[union` `based` `on` `joint` `liabilities]`	Haftungsunion `{f}`
	astron. earth-based `{adj}` `[also:` `Earth-based]`	erdbasiert
	comm. econ. market-based `{adj}` `[also:` `market` `based]`	marktbezogen
	Internet telecom. network-based `{adj}` `[also:` `network` `based]`	netzbasiert
	Internet telecom. network-based `{adj}` `[also:` `network` `based]`	netzgestützt
	RadioTV tech. ground station `[radio-based]`	Bodenstation `{f}` `[funkgestützt]`
	mus. `[flute-based` `organ` `stop]`	Schwegel `{f}` `[veraltet]` `[Orgelregister]`
	gastr. macarons `[sweet` `meringue-based` `confectionery]`	Luxemburgerli^® `{pl}` `[schweiz.]`
	ecol. bio-based `{adj}` `[short` `for:` `biology-based]`	biobasiert
	broadly based `{adj}` `[also:` `broad-based]`	breit gefächert
	electr. charge base `[for` `battery-based` `equipment]`	Ladestation `{f}`
	material engineered wood `{sg}` `[wood-based` `materials]`	Holzwerkstoffe `{pl}`
	law fault liability `[liability` `based` `on` `fault]`	Verschuldenshaftung `{f}`
	philos. pol. rational state `[state` `based` `on` `reason]`	Vernunftstaat `{m}`
	arbitrarily `{adv}` `[based` `on` `personal` `choice` `or` `whim]`	eigenmächtig
	film lit. `[book` `on` `which` `the` `film` `was` `based]`	Buchvorlage `{f}`
	sports `[sports` `club` `based` `in` `a` `capital` `city]`	Hauptstadtverein `{m}`
	FoodInd. gastr. macaron `[sweet` `meringue-based` `confectionery]`	Makrone `{f}` `[französisches` `Macaron]`
	sth. rests upon `[is` `based` `on]`	etw. basiert
	pol. jus sanguinis `[right` `to` `nationality` `based` `on` `parentage]`	Abstammungsprinzip `{n}`
	sailor's gait `[wide-based` `unsteady` `gait]`	Seemannsgang `{m}`
	`[acquisition` `procedure` `based` `on` `the` `Mining` `Code]`	bergbauliches Grundabtretungsverfahren `{n}`
	relig. faith-centered `{adj}` `[Am.]` `[based` `exclusively` `on` `religious` `beliefs]`	glaubenszentriert
	hist. tools mechanical calculator `[based` `on` `punch` `card` `input]`	Lochkartenrechner `{m}` `[Rechenmaschine]`
	gastr. marinated pot roast `[vinegar` `based]`	saurer Mocken `{m}` `[schweiz.]` `[Sauerbraten]`
	lit. `[novel` `based` `on` `real` `events` `but` `using` `changed` `names]`	Schlüsselroman `{m}`
	relig. episcopal structure `[form` `of` `church` `polity` `based` `on` `bishops]`	Episkopalstruktur `{f}`
	gastr. mirror glaze `[gelatin-based` `glaze` `for` `cakes]`	Spiegelglasur `{f}` `[für` `Gebäck]`
	Renaissance man `[fig.]` `[person` `of` `exceptionally` `broad-based` `knowledge]`	Universalgelehrter `{m}`
	comp. photo. to blur `[term` `based` `on` `Photoshop` `terminology]`	weichzeichnen `[Bildschärfe` `reduzieren,` `Konturen` `verwischen]`
	biol. spec. `[the` `perceptually-based` `ability` `to` `experience` `and` `manipulate` `one's` `world]`	Merkwelt `{f}`
	tools sawzall `[Am.]` `[based` `on` `reciprocating` `saws` `produced` `by` `Sawzall^®]`	Multisäge `{f}` `[Motorfuchsschwanz]`
	to rest on sth. `[to` `be` `based` `on` `sth.]`	auf etw.^Dat. fußen
	to turn on sth. `[argument]` `[be` `based` `on]`	auf etw.^Dat. beruhen
	overdue fine `[based` `upon` `a` `fixed` `charge` `per` `day` / `week]`	Versäumnisgebühr `{f}`
	lit. sociol. writing culture `[culture` `based` `on` `written` `materials]`	Schriftkultur `{f}` `[basierend` `auf` `Geschriebenem]`
	to call an audible `[Am.]` `[coll.]` `[based` `on` `football]`	sich spontan umentscheiden
	child care subsidy `[esp.` `for` `home-based` `care` `by` `parents]`	Betreuungsgeld `{n}`
	stocks `[expectation` `of` `higher` `prices` `based` `on` `industry` `consolidation` `related` `M&A` `activities]`	Konsolidierungsfantasie `{f}`
	cream-crackered `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[knackered;` `based` `on` `Cockney` `rhyming` `slang]`	geschlaucht `[ugs.]`
	publ. control text `[specific` `text` `upon` `which` `a` `modern` `edition` `is` `based]`	Textgrundlage `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page