Dictionary English → German: [bid]

Translation 1 - 11 of 11

	English	German
	to submit sth. `[a` `request,` `a` `report,` `a` `bid,` `etc.]`	5084 etw. einreichen `[ein` `Gesuch,` `einen` `Bericht,` `ein` `Angebot` `etc.]`
	to go sth. `[coll.]` `[to` `be` `prepared` `to` `pay` `or` `bid` `sth.]`	13 etw.^Akk. riskieren `[ugs.]` `[bereit` `sein,` `etw.` `auszugeben` `oder` `zu` `bieten]`
Nouns
	bidding `[invitation` `to` `bid]`	275 Ausschreibung `{f}`
	bid `[invitation` `to` `bid]`	103 Ausschreibung `{f}`
	acceptance `[of` `a` `bid,` `the` `tender]`	65 Zuschlag `{m}` `[bei` `Angebot` `etc.]`
	stocks bid `[short` `for:` `bid` `price]`	19 Geld `{n}` <G> `[kurz` `für:` `Geldkurs]`
2 Words
	to go sth. for sth. `[coll.]` `[to` `be` `prepared` `to` `pay` `or` `bid` `sth.` `to` `gain` `sth.` `else]`	etw.^Akk. für etw.^Akk. riskieren `[ugs.]` `[bereit` `sein,` `etw.` `(Geld)` `für` `etw.` `auszugeben` `oder` `zu` `bieten]`
	to put sth. in `[submit` `sth.` `formally,` `e.g.` `a` `bid]`	etw.^Akk. einreichen `[etw.` `unterbreiten,` `z.` `B.` `ein` `Angebot]`
	pol. exploratory committee `[for` `an` `electoral` `bid]`	Wahlkomitee `{n}` `[das` `über` `die` `Auswahl` `von` `Kandidaten` `entscheidet]`
	econ. starting price `[lowest` `bid` `price]`	Einstiegspreis `{m}` `[niedrigstes` `Preisgebot]`
3 Words
	stocks ask and bid `[ask` `price` `and` `bid` `price]`	Briefkurs und Geldkurs