Wörterbuch Englisch Deutsch: [bestimmter]

Übersetzung 1 - 17 von 17

EnglischDeutsch
to counter sth.
70
etw.Dat. begegnen [auf eine Behauptung, ein Problem etc. in bestimmter Weise reagieren, etwa mit Skepsis, ablehnend] [geh.]
to fall out [events, games, etc.]ausgehen [Ereignisse, Spiele etc.] [in bestimmter Weise enden]
constr. tech. to cut sth. into length [timber etc.]etw.Akk. ablängen [Holz etc. in bestimmter Länge durchtrennen]
Substantive
rite
718
Brauch {m} [Ritus, bestimmter Brauch]
bashfulness [on a particular situation]
56
Verlegenheit {f} [in bestimmter Situation]
zool. claw [pincer of a crab, scorpion, or other arthropod]
32
Schere {f} [Greifwerkzeug bestimmter Krebse und Spinnentiere]
sex flush[Rötung bestimmter Körperstellen bei starker sexueller Erregung]
work areaArbeitsplatz {m} [zum Arbeiten bestimmter Platz]
fin. stocks stock pickingEinzeltitelauswahl {f} [Auswählen bestimmter Aktien]
law Attorney GeneralGeneralbundesanwalt {m} [oberster Justizbeamter bestimmter Staaten]
gentleman's club [esp. Br.]Herrenklub {m} [zu dem nur Männer bestimmter Gesellschaftsschichten zugelassen sind]
theatre playhouseSchaubühne {f} [veraltet, noch als Name bestimmter Theater]
sociol. genre picture [description of the customs or way of life of a society, social class etc.]Sittenbild {n} [Beschreibung der Sitten einer bestimmten Epoche, eines bestimmten Volkes oder bestimmter Schichten]
spec. probability of recurrence [e.g. of certain weather phenomena]Wiederkehrwahrscheinlichkeit {f} [bestimmter Wetterereignisse etc.]
2 Wörter
north of sth. {adv} [idiom] [more than a specified figure]oberhalb von etw.Dat. [mehr als ein bestimmter Betrag]
to arrive [come to a certain place at a certain time]sich einstellen [zu bestimmter Zeit an einen bestimmten Ort kommen]
agr. EU maximum guaranteed area [for growing certain crops etc.]garantierte Höchstfläche {f} [für den Anbau bestimmter Nutzpflanzen]
» Weitere 17 Übersetzungen für bestimmter außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!