Dictionary English German: [besondere]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
gastr. plain {adj}
15
nature [ohne besondere Zutaten/Zusätze] [meist nachgestellt]
Verbs
RadioTV theatre [to say sth. parenthetically]etw. wegsprechen [fachspr.] [etw. beiläufig, ohne besondere Hervorhebung sagen]
sports to engage in Ranggeln wrestlingranggeln [bayer.] [österr.] [auf eine vor allem in bestimmten Teilen der Alpen verbreitete besondere Art Ringen]
Nouns
comp. telecom. frame
65
Frame {m} {n} [besondere Datenstruktur]
educ. letterman [Am.]
22
[Träger einer studentischen Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
lulu [coll.]
22
Bringer {m} [ugs.] [besondere Person oder Sache]
[pej. term of unclear origin and meaning]
10
Pissnelke {f} [vulg.] [Schimpfwort ohne besondere Bedeutung]
educ. letter [Am.]
8
[studentische Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
bocksbeutel
5
Bocksbeutel {m} [besondere Flasche für Frankenwein]
mil. Distinguished Service Cross <DSC>[Auszeichnung für besondere Verdienste]
mil. Distinguished Service Medal <DSM>[Auszeichnung für besondere Verdienste]
mil. Distinguished Service Order <DSO> [Br.][Auszeichnung für besondere Verdienste]
acc. admin. special-purpose local-option sales tax <SPLOST> [Am.][temporäre lokale Verkaufssteuer für besondere Zwecke]
fly-and-flop holiday [Br.] [coll.]Gammelurlaub {m} [ugs.] [Pauschalurlaub ohne besondere Aktivitäten]
med. greenstick fractureGrünholzbruch {m} [besondere Frakturart vor Abschluss des Knochenwachstums]
med. greenstick fractureGrünholzfraktur {f} [besondere Frakturart vor Abschluss des Knochenwachstums]
gastr. instant yeastInstanthefe {f} [besondere Form der Trockenhefe]
pseud [coll.] [pej.] [esp. Br.]Pseudo- {m} [pej.] [Person, die vorgibt, besondere Fähigkeiten / Kenntnisse zu besitzen]
special unit [formed for a special purpose]Spezialeinheit {f} [für besondere Aufgaben]
long suit [coll.] [fig.] [skill]Stärke {f} [besondere Begabung, Spezialgebiet]
strong suit [fig.] [skill]Stärke {f} [besondere Begabung]
mil. detail [selection of a group of persons for a particular task]Trupp {m} [von ausgewählten Personen für eine besondere Aufgabe]
rare bird [rare or unique person]Type {f} [ugs.] [besondere Person]
2 Words
rare bird [rare or unique person]seltener Vogel {m} [ugs.] [fig.] [besondere Person]
4 Words
comm. insur. free of particular average {adv} <FPA>frei von besonderer Havarie [ohne besondere Havarie]
» See 121 more translations for besondere outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!