Dictionary English German: [bereit]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
ready {adj}
1591
fertig [bereit]
prepared {adj}
420
fertig [bereit]
ready for use {adj} [postpos.]einsatzbereit [bereit zum Gebrauch]
ready to embrace Hitler {adj} [postpos.] [fig.]hitlerreif [selten] [bereit für Adolf Hitler, hitlerfreundlich]
Verbs
to go sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth.]
13
etw.Akk. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. auszugeben oder zu bieten]
to put out [Am.] [vulg.] [for a female to consent to sex]jdn. ranlassen [ugs.] [sich zum Geschlechtsverkehr bereit finden]
to do sb./sth. up [coll.]jdn./etw. herrichten [bereit machen, fertigmachen]
to get sb./sth. readyjdn./etw. herrichten [bereit machen, fertigmachen]
Nouns
he who is readyBereiter {m} [selten] [jd., der bereit ist]
2 Words
prepared (to) {adj}willig (zu) [bereit]
to go sth. for sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth. to gain sth. else]etw.Akk. für etw.Akk. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. (Geld) für etw. auszugeben oder zu bieten]
to be ready (to go)gestellt sein [ugs.] [bereit sein, da sein]
3 Words
to be ripe for sth.reif für etw.Akk. sein [bereit]
4 Words
hist. Be ready! - Always ready! [Pioneers' slogan in the GDR]Seid bereit! - Immer bereit! [Pioniergruß in der DDR]
to be all setfix und fertig sein [bereit sein, vorbereitet sein]
5+ Words
I am quite ready.Ich bin fix und fertig. [bereit]
» See 105 more translations for bereit outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!