Dictionary English German: [bedrängen]

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
to batter sb. [fig.]
488
jdn. beuteln [fig.] [hart bedrängen]
to badger sb.
461
jdn. hetzen [bedrängen]
to afflict sb. [to trouble / injure sb.]
148
jdm. zusetzen [jdn. bedrängen]
to pester sb.
125
jdn. bearbeiten [ugs.] [zusetzen, bedrängen]
to harass sb.
61
jdn. drängeln [ugs.] [bedrängen, ständig belästigen]
to pester sb.
25
jdn. traktieren [bedrängen, quälen]
to keep on at sb. [Br.]jdn. verärgern [durch Bedrängen mit Wünschen]
3 Words
to be on sb.'s tail [idiom] [pursue, pressure sb.]jdm. im Nacken sitzen [Redewendung] [jdn. bedrängen, verfolgen]
to breathe down sb.'s neck [idiom] [pursue, pressure sb.]jdm. im Nacken sitzen [Redewendung] [jdn. bedrängen, verfolgen]
4 Words
to pester sb.jdm. auf die Pelle rücken [ugs.] [Redewendung] [jdn. mit Wünschen, Forderungen etc. bedrängen]
5+ Words
to keep on pestering sb.jdm. nicht von der Pelle rücken [ugs.] [Redewendung] [jdn. ständig mit Wünschen, Forderungen etc. bedrängen]
» See 29 more translations for bedrängen outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [bedrängen]/DEEN