Wörterbuch Englisch → Deutsch: [bean] | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
Englisch | Deutsch | ||
proverb [»Every little bean will make its own little sound.« - referring to flatulence related to consumption of legumes] | Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen. [hum.] | ||
Substantive | |||
[bean-shaped brandy-filled chocolate] | Cognacbohne {f} | ||
[bean-shaped brandy-filled chocolate] | Kognakbohne {f} | ||
bot. gastr. T | Käferbohne {f} [österr.] | ||
bot. gastr. T | Kichererbse {f} | ||
bot. gastr. T | Pintobohne {f} | ||
2 Wörter | |||
bean counter [coll.] [pej.] [also: bean-counter, beancounter] | Erbsenzähler {m} [ugs.] [pej.] | ||
gastr. vanilla pulp [seeds scraped from inside bean] | Vanillemark {n} | ||
3 Wörter | |||
weapons flexible baton round [Br.] [bean bag bullet] | Beanbag {m} [Beanbag-Geschoss] | ||
Fiktion (Literatur und Film) | |||
theatre F One Man, Two Guvnors [Richard Bean] | Ein Mann, zwei Chefs [Übers. Peter u. John von Düffel] | ||
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) | |||
bot. gastr. T | Käferbohne {f} [österr.] | ||
bot. T | Gartenbohne {f} | ||
bot. T | Nere-Baum {m} [Néré-Baum] |
» Weitere 507 Übersetzungen für bean außerhalb von Kommentaren |