Dictionary English → German: [badly]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	OK `{adv}` `[coll.]` `[not` `too` `bad` / `badly]`	einigermaßen (gut)
Verbs
	to fall `[from` `a` `height` `or` `badly]`	969 stürzen
	sports to choke `[coll.]` `[perform` `badly` `due` `to` `nerves]`	168 versagen
	mus. to fiddle `[play` `badly]`	26 fiedeln `[hum.]` `[pej.]`
Nouns
	comm. `[badly-run` `shop` `or` `service` `provider]`	27 Saftladen `{m}` `[ugs.]` `[fig.]` `[pej.]`
2 Words
	badly made `{adj}` `[badly` `manufactured]`	schlecht gefertigt
	to go haywire `[coll.]` `[go` `badly` `wrong]`	überschnappen `[ugs.]`
	sports to take sb. out `[coll.]` `[badly` `foul` `an` `opponent]`	jdn. übel foulen
	to turn out `[well,` `badly` `etc.]`	ausgehen `[gut,` `schlecht` `etc.]`
	to turn out `[well,` `badly]`	ausfallen `[geraten]`
	dumpster fire `[describes` `a` `catastrophic` `or` `badly` `managed` `situation]` `[Am.]` `[coll.]`	`[beschreibt` `eine` `desaströse` `oder` `katastrophal` `gemanagte` `Situation]`
3 Words
	to fare with sb./sth. badly `[get` `along` `with` `badly]`	mit jdm./etw. schlecht klarkommen
	to not escape unscathed `[come` `off` `badly]`	Federn lassen (müssen) `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to not escape unscathed `[come` `off` `badly]`	Haare lassen müssen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to walk all over sb. `[idiom]` `[treat` `someone` `badly]`	jdn. mit Füßen treten `[Redewendung]` `[respektlos` `behandeln]`