 | English  | German | |
 | tiled {adj} {past-p} [bathroom, wall, background, etc.] | 279 gekachelt [Badezimmer, Wand, Hintergrund etc.] | |
| Verbs |
| to project sth. [cause to appear on a background] | 258 etw. abbilden [durch Projektion, Schatten etc.] | |
| to background [supply background information] | 37 informieren | |
| to background [supply a background] | den Hintergrund bilden | |
| Nouns |
| setting [background, atmosphere] | 612 Situation {f} [Rahmen] | |
| jobs newcomer [different background] | 305 Quereinsteiger {m} | |
| background [to be of German background] | 190 Herkunft {f} | |
| rear [background] | 83 Hintergrund {m} | |
| law med. psych. history [background, record] | 43 Vorgeschichte {f} [einer Person] | |
| background [e.g. blue background] | 9 Grund {m} [z. B. blauer Grund] | |
| home [family background] | 8 Elternhaus {n} [fig.] [familiärer Hintergrund] | |
| [children of immigrant families in Switzerland, originally those of Latin background] | Secondos {pl} [schweiz.] | |
| 2 Words |
| to stand out [against a background] | hervortreten [gegenüber dem Rest deutlicher zu sehen sein] | |
| RadioTV blue screen [color keying; blue background] | Bluebox {f} [auch: Blue Box] | |
| cake-eater [sl.] [sb. with upper-class background] | [Person aus der Oberschicht] | |
| audio electr. RadioTV noise source [electronic noise only, e.g. background noise] | Rauschquelle {f} | |
| 4 Words |
| to be in contrast to sth. [stand out against a background] | sichAkk. von etw.Dat. abheben [optisch hervortreten] | |
