Dictionary English ↔ German: [back]

Translation 1 - 50 of 210 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	revenant `{adj}` `[rare]` `[coming` `back]`	867 wiederkehrend `[wie` `ein` `Geist]`
	withdrawn `{adj}` `{past-p}` `[taken` `back]`	164 zurückgenommen
	sb. bustled `[about` / `around;` `in;` `out;` `(back)` `into` `sth.,` `over` `to;` `round` `sth.]`	27 jd. hastete `[herum;` `herein;` `hinaus;` `(wieder)` `in` `etw.` `hinein;` `hinüber` `zu;` `um` `etw.` `herum]`
	returned `{adj}` `{past-p}` `[handed` `back]`	24 zurückgegeben
	med. MedTech. anteroposterior `{adj}` <AP, a.p.> `[from` `front` `to` `back]`	18 anteroposterior <AP, a.p.>
	med. MedTech. posteroanterior `{adj}` <PA, p.a.> `[from` `back` `to` `front]`	11 posteroanterior <PA, p.a.>
	humped `{adj}` `[back]`	7 gebuckelt `[Rücken]`
	proverb `[Rather` `get` `an` `upset` `stomach` `than` `let` `anything` `go` `back` `to` `the` `innkeeper.]`	Lieber den Magen verrenken, als dem Wirt etwas / was schenken. `[auch:` `Lieber` `den` `Magen` `verrenkt,` `als` `dem` `Wirt` `was` `geschenkt.]`
	Backatcha. `[sl.]` `[back` `at` `you]`	Gleichfalls.
	early `{adj}` `[belonging` `to` `a` `period` `far` `back` `in` `time]`	alt `[früh]`
	MedTech. posteroanterior `{adj}` <PA, p.a.> `[from` `back` `to` `front]`	posterior-anterior <PA, p.a.>
	returned `{adj}` `{past-p}` `[handed` `back,` `given` `back]`	wiedergegeben `[zurückgegeben]`
	returned `{adj}` `{past-p}` `[handed` `back]`	zurückgereicht
	rounded `{adj}` `[back` `of` `book]`	gewölbt `[Buchrücken]`
	sb. restored `[gave` `back]`	jd. erstattete zurück
	sb. returned `[gave` `back]`	jd. gab zurück
	sb. returned `[sent` `back]`	jd. retournierte `[österr.` `sonst` `geh.]`
	sb. returns `[gives` `back]`	jd. gibt zurück
	sb. returns `[goes` `back]`	jd. kehrt zurück
	sb. returns `[sends` `back]`	jd. retourniert `[österr.,` `sonst` `geh.]`
Verbs
	to reverse `[go` `back]`	1869 umkehren
	to return `[come` `back]`	1599 zurückkehren
	to retain sth. `[withhold,` `keep` `back]`	1502 etw.^Akk. einbehalten
	to rock (sb./sth.) `[swing` `back` `and` `forth]`	1135 (jdn./etw.) schaukeln
	to recall `[call` `back]`	961 zurückrufen
	to restore `[give` `back]`	576 zurückgeben
	to bend sth. `[finger,` `back]`	558 etw. krümmen
	to shrink `[shrink` `back,` `recoil]`	376 zurückschrecken
	to recall `[order` `back]`	338 zurückbeordern
	to return sth. `[give` `back]` `[also` `in` `programming]`	316 etw. zurückgeben `[auch` `bei` `Programmierung]`
	to return `[come` `back]`	240 zurückkommen
	to retrieve `[to` `bring` `back` `out` `of` `a` `place]`	236 herausholen
	fin. to rebate sth. `[refund,` `pay` `back]`	231 etw.^Akk. rückerstatten `[zurückerstatten]`
	to redeem sth. `[buy` `back]`	228 etw. zurückkaufen
	to reprise sth. `[obs.]` `[take` `back]`	177 etw.^Akk. wiedergewinnen `[mit` `Gewalt` `zurückerlangen]`
	to return `[come` `back]`	159 rückkehren `[seltener` `für:` `zurückkehren]`
	to return `[come` `back]`	149 wiederkommen
	to return `[bring` `back]`	127 zurückbringen
	to return `[send` `back]`	127 zurückschicken
	to blink `[to` `back` `down]`	98 nachgeben `[klein` `beigeben]`
	to return `[go` `back]`	80 zurückgehen
	to scoot `[up,` `over,` `back,` `etc.]`	73 rutschen `[hoch,` `rüber,` `zurück` `etc.]`
	to return `[go` `back]`	63 zurücklaufen
	to replace sth. `[to` `put` `sth.` `back` `in` `its` `place]`	55 etw. zurücklegen `[an` `seinen` `Platz` `legen]`
	to restore sth. `[give` `sth.` `back]`	37 etw.^Akk. zurückerstatten
	to return `[send` `back]`	37 zurücksenden
	to return `[hand` `back]`	31 zurückreichen
	to return `[send` `back]`	30 rücksenden
	to return `[put` `back]`	27 zurücklegen `[auf` `seinen` `Platz]`
	to return sth. `[put` `back]`	26 etw.^Akk. zurückstellen `[Gegenstand]`

» See 2380 more translations for back outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [back]/DEEN